es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

„`html

Brüssel – Spanien befindet sich bei der sozialen Konvergenz aufgrund seiner Armuts- und Sozialausgrenzungsrisiken, Schulabbruch und Arbeitslosigkeit laut einem am Mittwoch von der Europäischen Kommission veröffentlichten Bericht am Ende der Europäischen Union.

Spanien erzielt negative Ergebnisse in 10 der 17 von Brüssel bewerteten sozialen Indikatoren, was es zu den zehn Mitgliedsländern zählt, die „potenzielle Risiken für eine aufsteigende soziale Konvergenz“ haben, nachdem die Situation des Arbeitsmarktes, der Bildung und der sozialen Herausforderungen der 27 Mitgliedstaaten analysiert wurde.

Darunter befinden sich auch Rumänien, Griechenland und Italien, die einzigen mit schlechteren Ergebnissen als Spanien, sowie Bulgarien, Estland, Ungarn, Litauen, Kroatien und Luxemburg, Länder, die die europäische Regierung nun einer umfassenderen Prüfung unterziehen wird.

Im Fall von Spanien klassifiziert das von Brüssel verwendete „Ampel“-System die Situation in vier Indikatoren, die mit Armuts- und Sozialausgrenzungsrisiken und Schulabbruch verbunden sind, als „kritisch“ (rot), glaubt, dass „Überwachung erforderlich“ ist (orange) bei Einkommensungleichheit und der „ninis“-Rate – Jugendliche, die weder studieren noch arbeiten -, und dass die Beschäftigungssituation „schwach, obwohl sich verbessernd“ bleibt (gelb).

Armut und Ausgrenzung

„Spanien steht vor Herausforderungen in Bezug auf sozialen Schutz und Inklusion“, beginnt die Analyse der Europäischen Kommission, die darauf hinweist, dass im Jahr 2023 die Bevölkerung in Armuts- und Sozialausgrenzungsgefahr auf 26,5 % insgesamt und auf 34,5 % bei Kindern gestiegen ist, „weit über“ den 21,3 % und 24,8 % im EU-Durchschnitt.

Brüssel glaubt, dass dies teilweise auf die Schwierigkeiten der Sozialschutzsysteme zurückzuführen ist, angemessene Abdeckung bereitzustellen, auf regionale Disparitäten beim Zugang zu öffentlichen Dienstleistungen und auf die „anhaltend“ hohe Armutsrate unter denjenigen, die Arbeit haben.

Zudem bleibt trotz Verbesserungen die Einkommensungleichheit im Jahr 2023 hoch, bei 5,5 im Vergleich zu 4,7 in der EU, gemessen am Verhältnis zwischen den Einkommen der reichsten 20 % und der ärmsten 20 %.

Die Kommission betont außerdem, dass der Einfluss der Sozialleistungen (außer Renten) auf die Armutsbekämpfung auf 22,9 % gesunken ist, im Vergleich zu 34,7 % in der EU, und dass diese besonders ineffektiv sind, um Kinderarmut zu bekämpfen.

Arbeitslosigkeit und Schulabbruch

In Bezug auf den spanischen Arbeitsmarkt betont Brüssel, dass „er sich signifikant verbessert hat, aber noch Herausforderungen besteht“.
Die Beschäftigungsquote stieg „substanziell“ auf 70,5 %, bleibt aber unter den 75,3 % in der EU, und die Arbeitslosenquoten (12,2 %) und die Langzeitarbeitslosigkeit (4,3 %) sind „immer noch sehr hoch trotz großer Rückgänge“, weshalb diese Indikatoren aus dem „kritischen“ Niveau des letzten Jahres herausgefallen sind, aber „schwach“ bleiben.

Der Bericht fordert außerdem, die immer noch hohe „ninis“-Quote zu überwachen, obwohl sie 2023 auf 12,3 % gesunken ist, und weist darauf hin, dass obwohl die Haushaltseinkommen pro Kopf einen „starken Anstieg“ erlebten, dieser Indikator „schwach“ bleibt.

Außerdem betont die Kommission das „kritische“ Niveau des Schulabbruchs von 13,7 % im Vergleich zu 9,5 % in der EU, obwohl es reduziert wurde und hebt hervor, dass es im Süden und Osten des Landes besonders hoch ist.

Positiv wird hervorgehoben, dass Spanien zu den besten in der EU in Bezug auf die Beschäftigungslücke von Menschen mit Behinderungen gehört, die eine der niedrigsten im Block ist und weiter sinkt, und liegt über dem Durchschnitt bei der Anzahl der Kinder unter drei Jahren in Kindergärten und bei dem Anteil der Bürger mit digitalen Fähigkeiten.

Das Land liegt im Einklang mit dem Durchschnitt bei anderen analysierten Indikatoren wie Wohnungskosten, Zugang zu Gesundheitsdiensten, Erwachsenenbildung und Geschlechterungleichheit in der Beschäftigung.

Spanien bleibt damit zum zweiten Jahr in Folge unter den Nachzüglern dieses Berichts, der erstmals 2023 auf Veranlassung der spanischen und belgischen Regierung erstellt wurde, die eine Initiative anregten, damit das Europäische Semester, das die Wirtschaftspolitiken der 27 koordiniert, auch soziale Indikatoren analysiert. (18. Dezember)

„`