fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Paris – Der Chef der Banque de France, François Villeroy de Galhau, bedauerte die Eskalation der Handelskonflikte, die seit der Rückkehr von Donald Trump in den Vereinigten Staaten an die Macht im Gange ist, sowie die Zunahme der Ankündigungen von Zollbarrieren. 

« Was in den Vereinigten Staaten passiert » ist « eine sehr schlechte Nachricht, vor allem für die amerikanische Wirtschaft », sagte er am Freitag im Radiosender France Inter. 

« Die Sichtweise des Trump-Teams auf die Wirtschaft ist ein wenig die eines Monopoly-Spielfelds. Das heißt, was der eine gewinnt, verliert der andere », beklagt der Gouverneur, für den « das nicht die Wirtschaft ist ». 

« Wirtschaft bedeutet, dass wir gemeinsam Wohlstand schaffen, weil wir Talente, Ideen, Produkte, Innovationen austauschen. All das wird uns gerade verwehrt », bedauert François Villeroy de Galhau.

« Während die Wirtschaft zu Beginn des Jahres sehr gut lief, revidieren einige nicht nur ihre Prognosen für das amerikanische Wirtschaftswachstum nach unten, sondern beginnen auch, von einer Rezession in den Vereinigten Staaten zu sprechen », bemerkt der Banker. (14. März 2025)