bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

„`html

SOFIA – Die bulgarische Grenzpolizei teilte mit, dass sie im Rahmen eines Projekts der Europäischen Union (EU) 60 Geländefahrzeuge erhalten hat.

Zum vierten Mal erhalten wir die so dringend benötigte Ausrüstung, um unsere Mission zum Schutz der bulgarischen und europäischen Grenzen erfolgreich erfüllen zu können, bemerkte der Direktor der Generaldirektion „Grenzpolizei“, General Kommissar Anton Zlatanov. Im vergangenen Jahr wurden wir mit einem Rekordmigrantenansturm konfrontiert, hatten jedoch ernsthafte Schwierigkeiten aufgrund fehlender Ausrüstung, fügte er hinzu. Zlatanov fasste zusammen, dass die Grenzdienststelle in diesem Jahr insgesamt 220 Geländepatrouillenfahrzeuge erhalten hat.

Er berichtete, dass der Migrationsdruck auf Bulgarien um 70 Prozent gesunken ist.

Bei einem Arbeitsgespräch mit den Botschaftern der EU-Länder stellte der amtierende Innenminister Atanas Ilkov einige der Maßnahmen vor, die Bulgarien zum Schutz der Grenzen ergreift. Darunter hob er die Erhöhung der Kapazitäten der „Grenzpolizei“, die Erneuerung der Ausrüstung, die Unterstützung durch „Frontex“ und die gute Zusammenarbeit mit den Nachbarländern hervor.

Nach dem Beitritt Bulgariens zum Schengen-Raum zu Luft- und Seewegen am 31. März d.J. habe sich die Sicherheitslage nicht verändert, sagte der Minister den Diplomaten.

Der EU-Rat wird am 10. Oktober in Luxemburg den aktuellen Stand der Anwendung des Schengener Regelwerks durch Bulgarien und Rumänien erörtern. Ungarn als Vorsitzender des EU-Rats bis Ende des Jahres äußerte zuvor die Erwartung, dass in den kommenden Monaten eine Entscheidung über die Aufhebung der Kontrollen an den Landgrenzen der beiden Länder im Schengen-Raum getroffen werden könnte.

Die bulgarischen Behörden erwarten, dass die Entscheidung bis Ende des Jahres getroffen wird, erklärte im September die Leiterin der Vertretung der Europäischen Kommission in Bulgarien Yordanka Chobanova. Eine ähnliche Erwartung äußerte im Juni auch die EU-Kommissarin für Inneres Ylva Johansson.

Österreich war das einzige Land in der EU, das im vergangenen Jahr die vollständige Aufhebung der Kontrollen an den bulgarischen und rumänischen Schengen-Grenzen nicht unterstützte. (02.10.2024)

„`