sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Straßburg – Die Abgeordneten des Europäischen Parlaments (EP) diskutierten am Mittwoch (12. Februar) in Straßburg über die Notwendigkeit einer gezielten Unterstützung von EU-Regionen, die an Russland, Belarus und die Ukraine grenzen. Slowakische Europaabgeordnete bestätigten quer durch das politische Spektrum gegenüber TASR, dass die EU die zukünftige Entwicklung dieser Grenzregionen nicht vergessen dürfe.

Ľubica Karvašová (RE/PS), die das einzige ordentliche Mitglied des EP-Ausschusses für regionale Entwicklung (REGI) ist, betonte gegenüber TASR, dass es sich um ein großes Thema handelt, da die EU-Institutionen bereits jetzt darüber diskutieren, wie die Kohäsionspolitik und die Ausgestaltung der EU-Fonds in Zukunft aussehen sollen, und dass es wichtig ist, die Veränderungen zu berücksichtigen, die nach der russischen Aggression in der Ukraine eingetreten sind.

„Wir müssen die östliche Grenze der EU etwas anders betrachten“, sagte sie. Ihren Worten zufolge ist es für die Slowakei ein großer Unterschied, ob es an Russland oder an die Ukraine grenzt, die ein Kandidatenland ist und die Zusammenarbeit mit der EU entwickeln möchte. Sie sieht den Integrationsprozess als großen Vorteil für die Ostslowakei, die davon profitieren kann, ebenso wie die österreichischen Grenzgebiete nach der Erweiterung der Union profitiert haben.

„Diese Gebiete haben sich erheblich verbessert. Dieses Prinzip sollten wir ebenso nutzen und der Ostslowakei bei Infrastruktur, Unternehmensentwicklung und Energie helfen,“ erklärte sie. Sie sagte, dass man den Vorschlag der Europäischen Kommission für den zukünftigen mehrjährigen Finanzrahmen und den kohäsionspolitischen Umschlag abwarten solle, der sich auf die Entwicklung der Regionen konzentriere und derzeit ein Drittel des EU-Budgets ausmache.

„Es ist wichtig, dass das auch so bleibt, aber es gibt Überlegungen für die Zukunft, wie die Kohäsion an neue Herausforderungen angepasst werden kann, so eingestellt werden kann, dass sie zur Wettbewerbsfähigkeit der EU beiträgt,“ präzisierte sie.

Katarína Roth Neveďalová (unabhängig/Smer-SD) erinnerte als Ersatzmitglied des REGI-Ausschusses daran, dass einige Regionen, die an die genannten Länder grenzen, auch über Migrationsprobleme klagen und die EU um Hilfe bitten, um den technischen Schutz ihrer Grenzen zu verbessern. Diese spezielle Debatte betreffe ihrer Meinung nach nicht die Slowakei, obwohl wir auch eine Schengen-Grenze mit der Ukraine haben.

„Was wir wirtschaftlich für diese Regionen tun können, ist die Unterstützung beim Straßenbau, bei Investitionen, aber auch im Bildungswesen, damit die Menschen nicht aus den Regionen fortziehen, wo es kleine Gemeinden mit wenigen Einwohnern gibt,“ beschrieb sie die Lage. Sie fügte hinzu, dass die Menschen in dieser Zone dem Zustrom von Migranten, dem erhöhten Warenverkehr mit der Ukraine, aber auch dem illegalen Handel über das ukrainische Gebiet, dem Schmuggel von Zigaretten, Drogen aus Afghanistan oder menschlichen Organen ausgesetzt seien. „Das sind Dinge, die angegangen werden müssen,“ sagte sie.

Es gibt Hinweise darauf, dass die zukünftige EU-Politik „von der Regionalpolitik oder vom Agrosektor abweichen“ könnte. Dies würde laut ihr den Grenzregionen schaden. Sie fügte hinzu, dass die Slowakei den EU-Fonds zur Unterstützung der Ukraine für Projekte im Osten nutzen möchte – den Wiederaufbau von Eisenbahnstrecken und Stationen in Čierna nad Tisou, die Erhöhung der Kapazität des Straßengrenzübergangs für Autos und Lastwagen in Vyšné Nemecké und die Verbesserung der Grenzkontrollen.

Die Abgeordnete Lucia Yar (RE/PS), die stellvertretende Vorsitzende des Haushaltsausschusses, gab zu, dass dies für sie als gebürtige Bewohnerin des östlichsten Teils der Slowakei ein „Herzensthema“ sei. Daher wolle sie auch über ihren Ausschuss dafür kämpfen, dass die Grenzregionen genügend Finanzierung haben. Sie wies darauf hin, dass der Krieg in der Ukraine eines Tages enden werde und die EU und die Slowakei Interesse an ihrer Integration haben müssten.

„Alle wirtschaftlichen Indikatoren zeigen, dass, wenn die Ukraine EU-Mitglied wird, es einen sehr wichtigen und starken Impuls gerade für die Ostslowakei geben wird,“ stellte sie fest. Die EU-Kohäsionspolitik hilft laut der Abgeordneten beim Ausbau der Regionen, die Slowakei habe jedoch nur sehr schwach von diesen EU-Fonds profitiert. Die EU bereitet bereits einen langfristigen Haushalt für die nächsten sieben Jahre vor, und die Abgeordnete unterstrich, dass ihr Ausschuss dafür eintreten werde, dass genügend Mittel für die Grenzregionen gefunden werden. (13. Februar)