sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

„`html

Bratislava – Die Slowakische Republik hat Erfolg bei den Verhandlungen über die Verlängerung der Ausnahmegenehmigung für den Export von aus russischem Öl hergestellten Brennstoffen und Erdölprodukten in die Tschechische Republik erzielt, die Gegenstand von Verhandlungen in Brüssel war. Die Ausnahme wurde für einen Zeitraum von sechs Monaten genehmigt. Die endgültige Genehmigung der Ausnahme wird auf der Sitzung des EU-Rates in Brüssel erwartet, informierte das Wirtschaftsministerium der SR, berichtete TASR.

„Die Aushandlung der Ausnahme für den Export von Produkten aus russischem Öl in die Tschechische Republik ist ein wichtiger Erfolg, nicht nur für unseren Binnenmarkt, sondern auch für stabile Preise in der Region. Deshalb freue ich mich, dass es uns gelungen ist, die Ausnahme zu verlängern“, sagte die Wirtschaftsministerin Denisa Saková (Hlas-SD).

Im Jahr 2022 wurden im Rahmen des sechsten Sanktionspakets der EU gegen die Russische Föderation Sanktionen auf den Import von russischem Öl verhängt, die direkten Einfluss auf den Kraftstoffmarkt und deren Produktion in der Slowakei hatten.

Nach Ablauf der Ausnahme am 5. Dezember 2024 war es möglich, das über die Druschba-Pipeline gelieferte russische Öl nur noch für die Produktion von Kraftstoffen für den heimischen Markt und den Export in die Ukraine zu verwenden. (12. Dezember)

„Die Aushandlung der Ausnahme für den Export von Produkten aus russischem Öl in die Tschechische Republik ist ein wichtiger Erfolg, nicht nur für unseren Binnenmarkt, sondern auch für stabile Preise in der Region.“ Denisa Saková

„`