sq flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ATA.

COSV Albanien in Zusammenarbeit mit der Agentur für Verwaltung von beschlagnahmtem und konfisziertem Vermögen und mit Unterstützung der EU-Delegation in Albanien organisierten die erste Aktivität des Projekts „Toka Jonë“ in der Verwaltungseinheit Nr. 14 in Tirana, das auf die Wiederbelebung beschlagnahmter landwirtschaftlicher Flächen abzielt.

„Toka Jonë“ ist ein von der Europäischen Union finanziertes Projekt zur Unterstützung des Sozialunternehmertums durch die Wiederverwendung konfiszierter Flächen und die Förderung der sozialen Landwirtschaft in den Gemeinden Tirana und Durrës.

Das Projekt wird von COSV als führendem Partner in Partnerschaft mit albanischen staatlichen Institutionen, insbesondere dem Innenministerium, über die Agentur für Verwaltung von beschlagnahmtem und konfisziertem Vermögen (AAPSK), umgesetzt.

Obwohl in den letzten Jahren die Wiederverwendung konfiszierter Immobilien begonnen hat, ist es das erste Mal, dass in Albanien mit landwirtschaftlichen Flächen gearbeitet wird, um sie in soziale Unternehmen umzuwandeln.

Razvan Ghitescu, Programmmanager für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung bei der EU-Delegation in Albanien, betonte die Bedeutung des Projekts als Möglichkeit, die Einbeziehung junger Menschen in die Gemeinschaft zu erhöhen und sie neuen sozioökonomischen Möglichkeiten auszusetzen.

Darüber hinaus brachte Ghitescu den symbolischen Wert dieses Projekts zur Geltung.

„Dies ist ein sehr symbolisches Projekt. Es stellt einen Anfang dar und – wenn es erfolgreich ist – ein Modell, dem im ganzen Land gefolgt werden sollte! Ein schlechter Boden führt letztlich dazu, dass ein Baum stirbt. Ebenso zerstört die organisierte Kriminalität die Gesellschaft, unterdrückt und schafft Armut für die Mehrheit. Ein Baum kann nur dann Früchte tragen, wenn er seine Wurzeln in gutem Boden hat. Für unsere Gesellschaft besteht dieser gute Boden aus guter Bildung und moralischen Werten, die unseren Kindern vermittelt werden. Ein Gärtner kümmert sich um seine Bäume und lässt Unkraut nicht wachsen und sie überwuchern. Der Gärtner der Gesellschaft ist das Justizsystem und die Rechtsstaatlichkeit“, sagte er.

„Die Europäische Union steht an der Seite des albanischen Volkes und sendet eine starke Botschaft, dass organisierte Kriminalität nicht toleriert wird und illegale Aktivitäten für die Beteiligten nicht profitabel sein werden“, sagte er.

Ghitescu schloss seine Rede mit der Bekräftigung des Glaubens an die Rolle von Gesellschaft und Staat bei der Schaffung positiver Modelle ab.

„Wir vertrauen dem albanischen Volk, beginnend mit den Bewohnern von Yzberish, der Zivilgesellschaft und der Regierung dieses Landes, dass sie weiterhin ihren Kindern beibringen, dass Ehrlichkeit und harte Arbeit respektiert werden. Dass ehrliche Menschen nicht von Übeltätern eingeschüchtert werden können. Dass der Staat immer die Unschuldigen schützen und diejenigen strafrechtlich verfolgen wird, die das Gesetz brechen“, betonte er.

Das Projekt „Toka Jonë“ zielt darauf ab, nationale Prioritäten für die soziale Wiederverwendung konfiszierter Vermögenswerte als wirksame Lösung zur Stärkung gemeinnütziger Organisationen in Kombination mit der Stärkung relevanter albanischer Agenturen und lokaler Regierungseinheiten anzugehen.

Der Gesamtwert des Projekts beträgt etwa 400.000 Euro, von denen die EU 380.000 Euro mitfinanziert./ (26. Juli)