hr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by HINA.

„`html

SARAJEVO – Der Leiter der EU-Delegation in Bosnien und Herzegowina, Luigi Soreca, forderte am Freitag die Politiker in diesem Land auf, ernst zu werden und das Jahr 2025 für die Erreichung längst erwarteten Fortschritts auf dem Weg zur EU-Mitgliedschaft zu nutzen, indem er sie darauf hinwies, dass sie sich nicht erlauben dürfen, dass dies ein weiteres Jahr verpasster Gelegenheiten wird.

In einer besonderen Kolumne erinnerte Soreca daran, dass die ersten Monate des Jahres 2024 ermutigend waren, da dieses Land wichtige Reformen verabschiedet hat, was zu einem grünen Licht des Europäischen Rates für den Beginn der Beitrittsverhandlungen führte, doch sofort danach kam es zu einem Stillstand und Blockaden, sodass die Verhandlungen noch nicht in Sicht sind.

Er betonte, dass abgesehen davon, dass sie ihre eigenen Versprechen, mit der Verabschiedung reformfreudiger Gesetze fortzufahren, nicht eingehalten haben, die Behörden in BiH nicht in der Lage waren, einen Reformplan zu einigen, der es ihnen ermöglichen würde, eine Milliarde Euro finanzielle Hilfe für dieses Land im Rahmen des Wachstumsplans für den Westbalkan zu aktivieren.

„Im Jahr 2024 waren wir ebenso Zeugen inakzeptabler Bedrohungen für die verfassungsrechtliche Ordnung Bosnien und Herzegowinas, die die demokratische Welt einstimmig verurteilt hat“, betonte Soreca, der neben dem Botschafteramt auch die Rolle des EU-Sondervertreters für BiH innehat.

Er nannte das Verhalten der bosnisch-herzegowinischen Politiker enttäuschend und beschuldigte sie, gegen die Interessen der Bürger zu handeln.

Anspielend auf die Diskussionen, die in BiH darüber geführt werden, ob sie noch einen Hohen Repräsentanten mit Exekutivbefugnissen benötigt, was insbesondere von Politikern aus der Republika Srpska abgelehnt wird, erklärte Soreca, dass die umfangreiche internationale Aufsicht in Bosnien und Herzegowina nie dauerhaft sein sollte, doch der aktuelle Zustand ist so, dass sie notwendig ist.

Die Bedingungen für die Schließung des Büros des Hohen Repräsentanten (OHR) seien, so sagte er ausdrücklich, nicht erfüllt, so dass, wenn das Land Fortschritte auf dem europäischen Weg macht, erwartet werden kann, dass „Priorität den eigenen Lösungen gegeben wird“.

Die Verantwortung dafür, betonte er, liegt ausschließlich bei den heimischen Politikern. (3. Januar 2025)

„`