sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Die Europäische Kommission (EK) hat die vierte Zahlung an die Slowakei im Rahmen des Wiederaufbauplans in Höhe von 923 Millionen Euro genehmigt. Nach Abzug eines Teils der Vorfinanzierung, den die Slowakei bereits erhalten hat, werden Zahlungen von mehr als 798 Millionen Euro erwartet. Dies teilte Olga Dubravska von der nationalen Implementierungs- und Koordinierungsbehörde (NIKA) mit.

Die Zahlung soll Ende dieses Sommers für die Erfüllung von 15 Meilensteinen auf dem Konto eingehen. „Wir haben alle fünfzehn Meilensteine im Rahmen des 4. Zahlungsantrags des Wiederaufbau- und Resilienzplans erfüllt, die uns die Auszahlung von 923 Millionen Euro garantieren. Eine gewisse Verzögerung bei der Bewertung wurde hauptsächlich durch die neuen Prioritäten der derzeitigen Regierungskoalition verursacht, die mit der Auszahlung von 13. Renten verbunden sind. Es ist uns gelungen, die EK davon zu überzeugen, dass die eingeführten Ausgleichsmaßnahmen die Nachhaltigkeit des Rentensystems in der Zukunft ausreichend gewährleisten,“ sagte Peter Kmec, stellvertretender Ministerpräsident der Slowakei für den Wiederaufbauplan und die Wissensökonomie (Hlas-SD).

Er fügte hinzu, dass man auch in diesem Beispiel sehe, dass die Verhandlungen mit der Europäischen Kommission auf einem sehr fachlichen und korrekten Niveau stattfinden. „Ich werde froh sein, wenn wir aus dem Wiederaufbauplan in der Slowakei keinen politischen Wettbewerb machen. Es gibt eine Tendenz, sich mit anderen Ländern zu vergleichen, wir verfolgen Spitzenleistungen bei Erfolgen oder Misserfolgen. Wir vergessen jedoch, dass die Länder nicht die gleichen Ausgangsbedingungen hatten,“ warnte Kmec. Die einzelnen Länder unterscheiden sich laut ihm nicht nur in der Anzahl der Meilensteine und Ziele, sondern auch in deren Schwierigkeit und den Beträgen, die den Ländern zur Verfügung stehen.

Dank dieser Finanzmittel wird es laut dem Amt der Regierung der Slowakei möglich sein, mehrere Reformen durchzuführen. Dazu gehören unter anderem die Reform der Integration und Finanzierung der langfristigen sozialen und Gesundheitsversorgung sowie die Reform der Beratung und Prävention im Bereich der Unterstützung der psychischen Gesundheit von Kindern, Schülern und Studenten. Bis heute wurden insgesamt Projekte aus dem Wiederaufbauplan in Höhe von fast 2,4 Milliarden Euro vertraglich vereinbart.

Zusammen mit den vorherigen drei Zahlungsanforderungen hat die Slowakei bereits mehr als drei Milliarden Euro von der EU erhalten, die zur Erfüllung der Reformen und Investitionen des Wiederaufbauplans verwendet werden können.

Die Vertretung der Europäischen Kommission in der Slowakei stellte klar, dass es sich um eine vorläufige Bewertung handelt und die Kommission diese dem Wirtschafts- und Finanzausschuss übermittelt hat. Der Ausschuss hat vier Wochen Zeit, um Stellung zu nehmen. „Die Zahlung zugunsten der Slowakei kann erst erfolgen, nachdem der Wirtschafts- und Finanzausschuss Stellung genommen hat und die Kommission anschließend eine Entscheidung über die Zahlung treffen muss,“ erläuterte die Vertretung der EK. (1. Juli)

„Ich werde froh sein, wenn wir aus dem Wiederaufbauplan in der Slowakei keinen politischen Wettbewerb machen. Es gibt eine Tendenz, sich mit anderen Ländern zu vergleichen, wir verfolgen Spitzenleistungen bei Erfolgen oder Misserfolgen. Wir vergessen jedoch, dass die Länder nicht die gleichen Ausgangsbedingungen hatten.“ Peter Kmec