pl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by PAP.

Die Europäische Union organisiert Hilfe für Tschechien und Polen im Zusammenhang mit der Überschwemmung

von AI | 20.Sep 2024 | Europe in brief AI

Polen – wie die EU-Kommission mitteilte – hat um Wasseraufbereitungsanlagen gebeten, die von Schweden geliefert wurden.

Folgen der Überschwemmung in Polen in Niederschlesien. Foto: EPA/KRZYSZTOF CESARZ

Nach schweren Überschwemmungen in Mittel- und Osteuropa hat die EU auf Ersuchen Tschechiens und Polens über den EU-Katastrophenschutzmechanismus Hilfe mobilisiert, teilte die Europäische Kommission mit.

Slowenien, Belgien, Kroatien und Deutschland schickten Hunderte von Geräten nach Tschechien, die notwendig sind, um durch Wasser beschädigte Gebäude zu trocknen und Reparaturarbeiten zu unterstützen.

Unterdessen bot Polen – wie die KE mitteilte – um Wasseraufbereitungsanlagen nach, die von Schweden geliefert wurden.

„Ich danke den Mitgliedstaaten für ihre schnelle Reaktion. Dieser gemeinsame Einsatz ist ein Beweis für die unerschütterliche Verpflichtung der EU zur Solidarität und Zusammenarbeit in Krisenzeiten“, sagte EU-Kommissar für Krisenmanagement, Janez Lenarcic.

Darüber hinaus liefert der Copernicus-Katastrophenmanagementdienst Satellitenbilder, um Rettungsmaßnahmen in den betroffenen Ländern zu unterstützen.

Im Oktober 2001 richtete die Europäische Kommission den EU-Katastrophenschutzmechanismus ein. Im Falle eines Notfalls kann jedes Land um Hilfe bitten. (20.09.2024)