go to the original language article
Die Inflationsrate des Euroraums lag im Juli bei 2,6 % im Jahresvergleich, eine Zehntelprozent höher als der Anstieg der im Juni beobachteten Preise, wie das Gemeinschaftsamt für Statistik, Eurostat, bestätigt hat, während die Rate in der gesamten EU auf 2,8 % anstieg, zwei Zehntelprozent mehr als im Juni.
Die Beschleunigung des Anstiegs der Preise in der Eurozone spiegelt den Anstieg der Energiekosten um 1,2 % wider, nach einem jährlichen Anstieg von 0,2 % im Juni, während frische Lebensmittel um 1 % jährlich stiegen, drei Zehntelprozent weniger als im Vormonat.
Gleichzeitig verteuerten sich nicht-industrielle Energieprodukte im Juli um 0,7 %, im Einklang mit dem Anstieg vom Juni, während die Dienstleistungen um 4 % jährlich stiegen, eine Zehntelprozent weniger als der im Juni beobachtete Anstieg.
Wird der Einfluss der Energie auf die Preise ausgeklammert, so moderiert sich die Inflationsrate im Juli auf 2,7 % gegenüber 2,8 % im Vormonat, während die Kernrate, bei ebenfalls Ausschluss der Kosten für Lebensmittel sowie Tabak und Alkohol, sich um den dritten Monat in Folge bei 2,9 % hielt.
Unter den siebenundzwanzig Mitgliedstaaten fiel die jährliche Inflation im Vergleich zum Juni 2024 in neun Mitgliedstaaten, blieb in vier stabil und stieg in vierzehn an.
Die niedrigsten jährlichen Inflationsraten wurden in Finnland (0,5 %), Lettland (0,8 %) und Dänemark (1 %) verzeichnet, während die höchsten jährlichen Raten in Rumänien (5,8 %), Belgien (5,4 %) und Ungarn (4,1 %) verzeichnet wurden.
Im Fall von Spanien stiegen die Preise im Juli um 2,9 % jährlich, sieben Zehntelprozent weniger als im Juni, wodurch sich die ungünstige Preisdifferenz gegenüber der Eurozone auf drei Zehntelprozent verengte.