en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Agerpres.

Bukarest – Die beiden Beamten trafen sich am Mittwochabend in Bukarest, im Rahmen des Besuchs von Roberta Metsola, der zwei Tage in Rumänien verweilt.

Beide posteten nach dem Treffen Nachrichten auf der Plattform X. „Rumänien braucht die gesamte Unterstützung, die es in der kommenden Zeit erhalten kann“, schrieb Dan, während Metsola die Nachricht „Gemeinsam in Bukarest. Gemeinsam für Europa. Gemeinsam für Rumänien“ in Englisch und Rumänisch postete, zusammen mit einem Foto, auf dem sie Nicuşor Dan die Hand schüttelt.

Roberta Metsola war am Donnerstag in Timişoara, auf Einladung des Bürgermeisters Dominic Fritz, um den Preis „Timişoara für Europäische Werte“ entgegenzunehmen, die höchste Auszeichnung der Stadt, die Persönlichkeiten verliehen wird, die die grundlegenden europäischen Werte unterstützen. Sie wurde für „ihre entschlossene Führung in Krisenzeiten, die bedingungslose Unterstützung für die Ukraine und Moldawien sowie ihre kontinuierlichen Bemühungen um den Beitritt Rumäniens zum Schengen-Raum“ gewürdigt.

In ihrer Dankesrede äußerte Roberta Metsola, dass sie sich freue, in Timişoara zu sein, einer Stadt, „die nicht nur die Geschichte Rumäniens, sondern auch die Europas geprägt hat“, und hob das Symbol hervor, das Timişoara darstellt, „die Stadt, von der die Revolution von 1989 ausging, eine Stadt, die den Preis der Freiheit und die Kraft neuer Anfänge kennt“.

„In der vergangenen Woche haben wir Europa auf den Straßen von Timişoara und Bukarest gesehen, Menschen mit europäischen Fahnen, die skandierten und den Platz Rumäniens im Herzen unserer Union feierten. Gestern in Bukarest hatte ich die Freude, den gewählten Präsidenten Nicuşor Dan zu treffen und ihm zu seinem Wahlsieg zu gratulieren. Ich weiß, dass er die Überzeugung teilt, dass Europa mehr ist als einfache Geografie. Wie alle, die letzte Woche auf den Straßen waren, und wie wir alle hier, wissen wir, dass Europa ein Zuhause gemeinsamer Werte ist. Eine Wahl, ein Glaube an Freiheit, an Würde, an Gerechtigkeit“, betonte die Präsidentin des Europäischen Parlaments.

Sie betonte, dass die gegenwärtige Verantwortung darin besteht, ein sichereres, solideres und weiseres Europa zu schaffen, ein Europa, das sich wieder mit seinen Bürgern verbinden kann. „Der Krieg, den Russland in der Ukraine führt, hat alles verändert. Jeder Mitgliedstaat in Europa versteht jetzt, dass wir uns nicht mehr auf andere für unsere Sicherheit verlassen können. Wir müssen diese Verantwortung ernsthaft übernehmen, wenn wir einen echten und dauerhaften Frieden erreichen wollen – basierend auf dem Prinzip +nichts über die Ukraine ohne die Ukraine+“, erklärte Roberta Metsola.