fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Eine algerische Brotaufstrichpaste, die in Frankreich beliebt ist, in der EU verboten

von AI | 17.Sep 2024 | Europe in brief AI

Zwei Transporte der sehr beliebten algerischen Brotaufstrichpaste sind in Frankreich im Zoll festgehalten, da dieses Produkt laut dem französischen Landwirtschaftsministerium nicht den geltenden Bedingungen in der Europäischen Union entspricht.

Dieses Foto zeigt die Schokoladen- und Haselnusscreme aus Algerien "El Mordjene", die am 15. September 2024 in Algier verkauft wird. (Foto: AFP)

Paris – Der algerische Brotaufstrich El Mordjene Cebon, der in den sozialen Netzwerken in Frankreich populär geworden ist, ist in der Europäischen Union verboten, erklärte am Dienstag das französische Landwirtschaftsministerium gegenüber der AFP, und eine Untersuchung „ist im Gange“ bezüglich seiner Präsenz auf dem französischen Markt.

„Da Algerien nicht alle notwendigen Bedingungen erfüllt, um einem Drittland zu ermöglichen, Waren, die Milchprodukte für den menschlichen Verzehr enthalten, unter Einhaltung der europäischen Anforderungen an Tiergesundheit und Lebensmittelsicherheit in die EU zu exportieren, ist die Einfuhr dieser Ware durch den geltenden Rechtsrahmen nicht gestattet“, so das Ministerium. 

„Zwei Sendungen werden derzeit an den französischen Grenzkontrollstellen blockiert“, so das Ministerium.

In Frankreich ist der führende Anbieter in diesem Bereich Nutella, das von Ferrero hergestellt wird. Es ist seine Vormachtstellung auf dem europäischen Markt, die die Entscheidung der EU ausgelöst hat, behauptet der Vorsitzende der algerischen Verbraucher-schutzorganisation (Apoce) Mustapha Zebdi. (17. September 2024)