en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Frankfurt (dpa) – Die Europäische Zentralbank (EZB) meldete ihr zweites Jahr in Folge Verluste, mit einem Defizit von etwa 7,9 Milliarden Euro (8,2 Milliarden Dollar) für das Jahr 2024. Dies stellt den höchsten Verlust in der mehr als 25-jährigen Geschichte der EZB dar.

Die Zentralbank des Euroraums schließt weitere Verlustjahre nicht aus: „Sollte dies der Fall sein, wird erwartet, dass solche Verluste geringer ausfallen als die in den Jahren 2023 und 2024. Danach wird erwartet, dass die EZB wieder Gewinne erzielt.“

Im Jahr 2023 konnte die EZB dank der Freigabe von Milliarden an Rückstellungen ihren Verlust auf rund 1,3 Milliarden Euro reduzieren.

Die Bank betonte, dass die vorübergehenden Verluste das Ergebnis notwendiger geldpolitischer Entscheidungen sind. Trotzdem sagt die EZB, dass sie effektiv arbeiten und ihre Hauptaufgabe der Gewährleistung der Preisstabilität im 20-Länder-Euroraum erfüllen kann.

Ab Sommer 2022 erhöhte die in Frankfurt ansässige EZB die Zinssätze rasch, um die hohe Inflation unter Kontrolle zu bringen. Die Inflation ist nun weit von ihren Rekordhochs entfernt, was die EZB dazu veranlasste, die Zinssätze im Euroraum erneut zu senken.

Höhere Zinssätze auf den Finanzmärkten führten auch zu höheren Zinsausgaben für die Zentralbanken, die nicht durch Zinserträge ausgeglichen wurden. Die Zinsausgaben der EZB beliefen sich auf 6,98 Milliarden Euro im Vergleich zu 7,19 Milliarden Euro im Vorjahr.

Es wurden auch Abschreibungen von 269 Millionen Euro gemeldet, höher als die 38 Millionen Euro im Jahr 2023, hauptsächlich aufgrund des Rückgangs des Marktwerts von US-Dollar-Wertpapieren und der Abwertung des japanischen Yen.

Die roten Zahlen haben auch Konsequenzen für die nationalen Zentralbanken, da die übliche Ausschüttung von Gewinnen durch die EZB erneut ausgesetzt wurde. (20. Februar)