bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo (Fena) – Japan und Bosnien und Herzegowina haben freundschaftliche Beziehungen, und Japan unterstützt die Entwicklung von Bosnien und Herzegowina und dem westlichen Balkan durch Wiederaufbau und Versöhnung nach dem Krieg – sagte Mariko Kaneko, stellvertretende Pressesprecherin der japanischen Außenministerin, in einem Interview mit Fena.

Sie betonte, dass Japans Außenministerin Yōko Kamikawa in den letzten Tagen Bosnien und Herzegowina und andere Länder auf dem westlichen Balkan besucht hat, um Japans Engagement in der Unterstützung dieser Länder bei ihren Reformbemühungen in Richtung Europäische Union zu zeigen und um die Versöhnung zwischen den ethnischen Gemeinschaften in dieser Region zu fördern. Sie erinnerte auch daran, dass der ehemalige japanische Premierminister Shinzo Abe im Jahr 2018, bei einem Besuch in der Region des westlichen Balkans, eine Initiative zur Zusammenarbeit zwischen dem westlichen Balkan und Japan angekündigt hat. Kaneko ist der Meinung, dass dies ein sehr wichtiger Pfeiler der japanischen Beziehungen zu den Ländern des westlichen Balkans und somit auch zu Bosnien und Herzegowina ist.

– Japan hat seine Unterstützung für Bosnien und Herzegowina erheblich erweitert, um nachhaltige Entwicklungen wie die Infrastruktur im Energiesektor zu fördern. Wir stellen auch Ausrüstung für Grenzgebiete zur Verfügung, um die Grenzkontrollen zu stärken. Dies ist ebenfalls wichtig, um die Verhandlungen über die EU-Mitgliedschaft zu beschleunigen. Darüber hinaus haben wir die Bürger von Bosnien und Herzegowina unterstützt, indem wir medizinische Ausrüstung bereitgestellt haben – erklärte Kaneko.

Sie betont, dass Japan weiterhin die Bemühungen von Bosnien und Herzegowina und anderen umliegenden Staaten in Richtung nachhaltiger Entwicklung und wirtschaftlichem Wachstum unterstützen wird, da sie glaubt, dass dies der Schlüssel zur Stabilität dieser Region ist.

Kaneko erinnerte daran, dass Japan eines der Mitglieder des Friedensumsetzungsrates (PIC) ist, in dem, wie sie sagt, der Versöhnungsprozess für Bosnien und Herzegowina gefördert wurde. Daher traf sich die japanische Außenministerin Kamikawa gestern auch mit dem Hohen Repräsentanten in Bosnien und Herzegowina und bekräftigte erneut die Unterstützung für die Bemühungen des Hohen Repräsentanten zur Förderung des Versöhnungsprozesses und der Reformen in Bosnien und Herzegowina.

Sie ist der Meinung, dass die Region des westlichen Balkans in Europa strategisch sehr wichtig gelegen ist und die Bürger in Bosnien und Herzegowina sowie in der gesamten Region die Möglichkeit haben, ihre Länder zu entwickeln.

– Die Bürger sind gut ausgebildet und haben die Fähigkeit, zu zahlreichen Sektoren beizutragen, einschließlich des Sektors neuer Wissenschaft und Technologie. Ich hoffe, dass Japan, Bosnien und Herzegowina und die Länder der Region durch weitere verstärkte Zusammenarbeit die Vertiefung unserer Handels- und Wirtschaftsbeziehungen fördern werden, was erheblich zur Stabilität dieser Region beitragen würde – sagte Kaneko.

In Bezug auf die globale Sicherheitslage, angesichts der Instabilitäten im Nahen Osten und in der Ukraine, sagte Kaneko, dass die internationale Gemeinschaft derzeit mit mehreren komplexen Herausforderungen konfrontiert ist.

– Die Aggression Russlands in der Ukraine ist eine Verletzung des Völkerrechts und Japan hat Russland seit Beginn der Aggression scharf verurteilt. Aus diesem Grund unterstützen wir die Ukraine, um einen gerechten und dauerhaften Frieden zu erreichen und um die territoriale Integrität zu schützen – betonte Kaneko.

Sie nahm auch Bezug auf die Konflikte im Gazastreifen und anderen Gebieten und fügte hinzu, dass eine auf Rechtsstaatlichkeit basierende internationale Ordnung für kleine und große Länder von großer Bedeutung ist, um Frieden und Stabilität zu gewährleisten.

– Japan hofft, dass die Länder des westlichen Balkans, basierend auf ihren Kriegserfahrungen, eine Rolle in dieser internationalen Gemeinschaft spielen können, um Frieden und Stabilität in der Region sowie im restlichen Teil der Welt zu bewahren. Wir möchten in dieser Hinsicht mit Bosnien und Herzegowina zusammenarbeiten – schloss die stellvertretende Pressesprecherin der japanischen Außenministerin Mariko Kaneko.

Japans Außenministerin Yoko Kamikawa traf gestern nach einem Besuch in Serbien in Sarajevo ein und wird heute Nachmittag Kosovo besuchen. Während ihres Aufenthalts in Sarajevo hielt sie ein Treffen mit dem Hohen Repräsentanten Christian Schmidt, der Vorsitzenden des Ministerrats von Bosnien und Herzegowina Borjana Krišto sowie ein Treffen und ein Arbeitsessen mit ihrem bosnischen Kollegen Elmedin Konaković ab. Sie legte auch einen Kranz zur Erinnerung an die Opfer des Srebrenica-Genozids nieder. (19.7.)