nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

Kein Beschluss der EU-Führer zur Finanzierung für mehr Wettbewerbsfähigkeit

von AI | 12.Nov 2024 | Europe in brief AI

BOEDAPEST (ANP) – Alle EU-Führer halten es für dringend notwendig, dass Europa seine Wettbewerbsfähigkeit steigern muss. Über die Finanzierung der dafür erforderlichen erheblichen Investitionen sind die Meinungen der 27 EU-Mitgliedstaaten zu unterschiedlich. Das wurde nach Abschluss des informellen Gipfeltreffens der EU-Regierungschefs in Budapest deutlich.

Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen. Foto: Gert Vanden Vingert/AP/dpa

„`html

Es muss ein „mehrjähriger Finanzrahmen“ (Geldtopf) geschaffen werden, und es ist sowohl öffentliches als auch privates Geld erforderlich, um der europäischen Wirtschaft einen Schub zu geben und wettbewerbsfähiger zu machen. Die EU arbeitet weiterhin an der Einführung neuer Eigenmittel, um dies zu ermöglichen, aber in der gemeinsamen Abschlussdeklaration wird darauf nicht weiter eingegangen.

Früher wurde in Europa über die Ausgabe gemeinsamer Anleihen, auch Eurobonds genannt, gesprochen. Jedenfalls ist insbesondere die Niederlande vehement dagegen. Die Niederlande wollen auch nichts von einem größeren EU-Budget wissen, betonte Premierminister Dick Schoof am Freitag vor Beginn des Gipfels.

Die Schließung der Innovationslücke, die die EU zu „unseren globalen Wettbewerbern“ hat, ist laut Ursula von der Leyen, der Präsidentin der Europäischen Kommission, die wichtigste Priorität. „Wir sind sehr gut in bahnbrechender Forschung, aber es gibt eine Schwäche bei der Umwandlung der Forschungsergebnisse in ein Unternehmen und die Skalierung des Produkts auf dem Markt in der Europäischen Union“, sagte die Politikerin in einer Pressekonferenz nach dem Gipfel.

Es muss Start-ups erleichtert werden. Das Streichen unnötiger Vorschriften soll dabei helfen, sagte von der Leyen.

Die Energiepreise in Europa sind „immer noch strukturell zu hoch und müssen gesenkt werden“. Das ist eine der Aufgaben der neuen Europäischen Kommission, sagte sie.

(8. November 2024)

„`