fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Macron formalisiert Bretons Kandidatur für eine neue Amtszeit in der Europäischen Kommission

von AI | 31.Jul 2024 | Europe in brief AI

Der Präsident Emmanuel Macron hat der Vorsitzenden der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen vorgeschlagen, den Franzosen Thierry Breton als Kommissar zu behalten. Derzeit für den Binnenmarkt zuständig, könnte er seine Zuständigkeit ändern.

Der europäische Binnenmarktkommissar Thierry Breton nimmt an der letzten Wahlkampfversammlung der französischen Gruppe Renew (Renaissance) in Aubervilliers, einem Vorort im Nordosten von Paris, am 1. Juni 2024 vor den Wahlen zum Europäischen Parlament teil. (Foto: STÉPHANE DE SAKUTIN / AFP)

Paris – Emmanuel Macron hat Ursula von der Leyen, der Präsidentin der Europäischen Kommission, formell vorgeschlagen, Thierry Breton als Kommissar im Namen Frankreichs wiederzuerwählen, und lobt in einem Brief dessen „Kompetenz“, „Erfahrung“ und „europäisches Engagement“.

In diesem Schreiben an die vom Europäischen Parlament wiedergewählte Präsidentin, datiert vom 25. Juli und veröffentlicht, schätzt der französische Staatschef, dass Thierry Breton „aufgrund seiner Qualitäten“ „weiterhin unabhängig die wichtigen ihm anvertrauten Aufgaben erfüllen kann“.

Ursula von der Leyen hat die Mitgliedsstaaten gebeten, ihr bis zum 30. August Kandidaten für die Kommission vorzuschlagen.

Thierry Breton bekleidet seit 2019 das Amt des Kommissars für den Binnenmarkt, ein umfangreiches Portfolio, das Digitales und Industrie umfasst. Er hat sich als eine zentrale Figur der Kommission etabliert, indem er sich gegen Machtmissbrauch der großen Tech-Konzerne engagierte.

Aber er kann in der zukünftigen Kommission auf eine andere Position berufen werden. (30/07/2024)