es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

„`html

Brüssel – Die Präsidenten von Valencia, Kastilien-La Mancha, Katalonien und Andalusien vereinigten am Mittwoch in Brüssel ihre Stimmen, um die Europäische Union aufzufordern, die Hilfen zur Wiederherstellung der von der „dana“ in Spanien betroffenen Gebiete zu beschleunigen.

Der Valencianer Carlos Mazón, der Kastilier Emiliano García-Page, der Katalane Salvador Illa und der Andalusier Juanma Moreno Bonilla stellten diese Forderung während einer vom Europäischen Ausschuss der Regionen (AdR) einberufenen Sondersitzung, die ihre Sitzung mit einer Schweigeminute zum Gedenken an die Opfer der Überschwemmungen eröffnete, bei denen mehr als zweihundert Menschen starben.

Sowohl die Volkspartei-Mitglieder Mazón und Moreno als auch die Sozialisten Illa und García-Page dankten für die „enorme Flut“ der erhaltenen europäischen Solidarität und forderten im Plenum in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments Notfinanzierung, um den millionenschweren Schaden zu bewältigen, sowie einen stärkeren Fokus auf die Anpassung an den Klimawandel.

Die Überschwemmungen in Spanien Ende Oktober forderten 227 Todesopfer, und 8 Personen werden noch vermisst. Valencia war mit Abstand am stärksten betroffen, mit 219 Toten.

Solidarität und Hilfen

In seiner telematischen Ansprache aus Valencia rief Mazón die Europäische Union zur „Solidarität“ auf, damit sich Valencia „so schnell wie möglich“ von der dana erholen kann, die seit dem 29. Oktober Tausende von Menschen betroffen hat.

Der Präsident der Generalitat unterstrich, dass Spanien „eine der Regionen mit dem größten Potenzial im Mittelmeerraum schnell wieder auf die Beine kommen muss“. „Wir brauchen alle Maßnahmen, die entwickelt werden können, alle Ressourcen, die mobilisiert werden können“, erklärte er.

In gleicher Weise forderte der Präsident von Kastilien-La Mancha im Plenum die Europäische Union auf, die Umsetzung der Hilfsmechanismen zu beschleunigen.

„Wir kommen, um diese Hilfe zu beanspruchen und darüber hinaus zu fordern, dass im Rahmen der Überlegungen der Europäischen Union zur Flexibilisierung von Mitteln, die uns betreffen, Kohäsionsfonds, New Generation, regionale Fonds, auch eine Implementierung von Mechanismen zur Geschwindigkeit bei Notfällen verankert wird“, sagte García-Page.

Er stellte klar, dass „ein europäischer Wettbewerbsfonds in Gang gesetzt werden muss, aber auch die Möglichkeit besteht, sich über andere Mechanismen für diese Lösungen zu öffnen“.

Resilienz gegen den Klimawandel

Der Präsident der Generalitat von Katalonien beantragte seinerseits die Verstärkung der Kooperationsmechanismen zwischen den verschiedenen Verwaltungen, auf lokaler, regionaler, staatlicher und europäischer Ebene, und verteidigte zugleich die Rolle leistungsstarker öffentlicher Dienstleistungen, um Notfälle effizient zu bewältigen.

Unter den Lehren, die aus den „tragischen Episoden“ der dana gezogen werden können, sagte Illa im Plenarsaal, dass „der Klimawandel nicht eine Wahl, sondern unsere Pflicht ist“ und fügte hinzu: „Wir sehen täglich die Konsequenzen der leugnenden Reden“.

In diesem Sinne setzte sich der Präsident der Junta von Andalusien für eine EU ein, die die Handlungs- und Finanzkraft der Regionen stärkt, um die Klimakrise zu bewältigen und widerstandsfähiger zu werden.

„Es ist notwendig, die Handlungskapazität der Regionen sowie ihre Kompetenzen und ihre finanzielle Ausstattung zu erhalten, zu stärken und zu schaffen, um ihnen mehr Unterstützung bieten und ihnen eine größere Reaktionsfähigkeit gegenüber den Risiken, die für die Gesellschaft und die Umwelt aus dem Klimawandel entstehen, geben zu können“, betonte Moreno Bonilla in einer Verbindung aus Baku, wo er an der COP29 teilnimmt.

Und nicht nur Spanien wurde in letzter Zeit von den durch Naturkatastrophen verursachten Schäden betroffen, sondern die massiven Überschwemmungen und Waldbrände befallen wiederholt Europa, wie der Präsident des AdR, Vasco Alves Cordeiro, in der Plenarsitzung hervorhob.

„Die schlimmste Naturkatastrophe, die Spanien in einem Jahrhundert heimgesucht hat, ist eine tragische Erinnerung an die Herausforderung, die uns die Klimakrise stellt“, sagte Alves Cordeiro.

Der Präsident des AdR betonte deshalb die Bedeutung der Kohäsionspolitikfonds für den Aufbau von Resilienz und die Entwicklung von Anpassungsmaßnahmen auf lokaler Ebene.

In diesem Sinne hat der AdR vor, diesen Donnerstag eine Dringlichkeitsresolution zu verabschieden, um die Europäische Kommission zu bitten, unverzüglich „echte zusätzliche Ressourcen“ für die betroffenen Regionen vorzuschlagen und mehr Mittel bereitzustellen, um die Vorsorge und Resilienz im nächsten mehrjährigen EU-Haushalt zu stärken.

Diese Sondersitzung der Einrichtung, die die regionalen und lokalen Einheiten der EU vertritt, endete mit der Live-Interpretation der „Ode an die Freude“ aus Beethovens Neunter Sinfonie durch das Jugendorchester der Europäischen Union. (20. November)

„`