sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

„`html

Brüssel/Bratislava – Die Slowakei befasste sich auf der EU-Agrarratssitzung am Montag in Brüssel mit nicht genutzten EU-Fonds in diesem Sektor sowie mit der „n+2“-Regel in der gemeinsamen Agrarpolitik. Dies erklärte der slowakische Landwirtschaftsminister Richard Takáč (Smer-SD) nach Abschluss der Verhandlungen gegenüber TASR.

Takáč bestätigte, dass die Slowakei zu den Ländern gehört, die eine Rückkehr zur Nutzung der EU-Fonds in der Form „n+3“ anstelle der derzeitigen „n+2“ anstreben. Die EU-Fonds für den Agrarsektor aus der vorherigen Programmperiode könnten somit drei Jahre genutzt werden und nicht gemäß der aktuellen gemeinsamen Agrarpolitik zwei Jahre.

„In meinem Beitrag habe ich erklärt, dass wir die Änderung der Regel auf n+3 unterstützen, so wie es in der vorherigen Programmperiode der Fall war,“ sagte er. Er betrachtet dies als notwendigen Schritt, da es aufgrund der komplizierten Bürokratie und des administrativen Aufwands nicht gelingt, geförderte Projekte rechtzeitig umzusetzen.

„Wir können die zugewiesenen Mittel nicht in der vorgegebenen Zeit ausschöpfen. Das ist ein großes Problem. Auch in Bezug auf Baugenehmigungen und verschiedene Erledigungen. Für Landwirte und Lebensmittelhersteller ist es nicht einfach. Einerseits vereinfachen wir die Bürokratie, aber andererseits handelt es sich um einen komplizierten Prozess, und deshalb begrüßen wir die Regel n+3,“ erklärte Takáč. Er drückte die Hoffnung aus, dass der neue EU-Kommissar für Landwirtschaft diese Aspekte berücksichtigen wird.

Der Minister räumte ein, dass auch die Frage der Finanzierung aus der zweiten Säule der gemeinsamen Agrarpolitik für Landwirte im Ministerrat besprochen wurde, wobei auch hier die Slowakei Probleme hat. Er verheimlichte nicht seine Besorgnis darüber, dass „bedeutende Mittel“ verloren gehen könnten, da die derzeitige Regierung es innerhalb eines Jahres nicht geschafft hat, das zu erledigen, was in den vorherigen drei Jahren hätte beschlossen werden müssen. Es handelt sich um 230 Millionen Euro, die bis Ende Dezember ausgeschöpft werden müssen.

Er erinnerte daran, dass es immer noch die Möglichkeit der Hilfe seitens der Europäischen Kommission gibt, die mindestens zwei Mechanismen vorbereitet. Einer davon betrifft die Unterstützung des Agrarsektors nach Schäden durch Trockenheit oder überflutete Felder.

„Sollte es zu einer raschen Genehmigung des Mechanismus kommen, was auch die Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen zugesagt hat, wenn die EU in diesem Fall flexibel ist, dann können wir daraus dieses Jahr 55 Millionen Euro ausschöpfen. Für kleine und mittelständische Landwirte, die im gesamten Gebiet der Slowakei betroffen waren,“ sagte Takáč. (18. November)

„`