bs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by FENA.

Sarajevo (Fena) – Die Botschafter der Mitgliedsländer des Lenkungsausschusses (LS) des Friedensumsetzungsrats (PIC) weisen darauf hin, dass mit der jüngsten Veröffentlichung des Wahlgesetzes der Entität Republika Srpska und des Gesetzes über Referenden und Bürgerinitiativen im Amtsblatt der Republika Srpska versucht wird, die Zuständigkeiten der Zentralen Wahlkommission von Bosnien und Herzegowina (SIP BiH) zu usurpieren und parallele Rechtsrahmen zu schaffen.

In ihrer gemeinsamen Erklärung heißt es, dass diese Gesetze in ihrer jetzigen Form gegen das Wahlgesetz von Bosnien und Herzegowina verstoßen und ein Risiko für die Durchführung der bevorstehenden Wahlen darstellen. Es wird hinzugefügt, dass die internationale Gemeinschaft keine Untergrabung der staatlichen Zuständigkeiten durch die Errichtung eines parallelen Wahlsystems in der Republika Srpska zulassen wird.

Wir rufen die relevanten politischen Akteure dazu auf, den Staat zu schützen, indem sie eine Überprüfung der Vereinbarkeit dieser Gesetze mit der verfassungsrechtlichen und rechtlichen Ordnung von Bosnien und Herzegowina beantragen – so die Botschafter der Mitgliedsländer des LS PIC in ihrer gemeinsamen Erklärung.

Sie betonen die gefährlichen und destabilisierenden Folgen der Angriffe auf das Allgemeine Rahmenabkommen für den Frieden in Bosnien und Herzegowina und die verfassungsrechtliche Ordnung von Bosnien und Herzegowina. Solche Angriffe umfassen auch legislative und politische Aktivitäten, die versuchen, die staatlichen Zuständigkeiten zu untergraben. Der Lenkungsausschuss erinnert die Akteure daran, dass die internationale Gemeinschaft die notwendigen Instrumente bereithält, um auf diese Aktivitäten zu reagieren und ist völlig einig in der Notwendigkeit, die Souveränität, territoriale Integrität und den multiethnischen Charakter dieses Landes zu schützen.

– Die Botschafter des LS PIC wiederholen, dass die Entitäten innerhalb von Bosnien und Herzegowina keine Staaten sind. Sie existieren ausschließlich auf der Grundlage der Verfassung von Bosnien und Herzegowina und besitzen keine eigene Souveränität. Die Souveränität liegt bei Bosnien und Herzegowina als einem einheitlichen Staat, dessen territoriale Integrität durch das Allgemeine Rahmenabkommen für den Frieden gewährleistet ist. Das Allgemeine Rahmenabkommen für den Frieden bestimmt das kontinuierliche Bestehen beider Entitäten. Die Botschafter des LS PIC lehnen auch entschieden das falsche Narrativ ab, dass die Existenz der Entität Republika Srpska von irgendeinem lokalen oder internationalen Akteur bedroht oder infrage gestellt wird – heißt es in der gemeinsamen Erklärung.

Das Amtsblatt der RS hat am 9. Juli das Wahlgesetz und das Gesetz über Referenden und Bürgerinitiativen veröffentlicht, die am 19. April von der Nationalversammlung der RS verabschiedet wurden. Gemäß dem legislativen Verfahren treten die Gesetze am achten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt in Kraft. Das Wahlgesetz der RS sieht die Übernahme staatlicher Zuständigkeiten im Bereich der Wahlen durch die Entität vor, indem die Republikanische Wahlkommission der RS die Rolle der Zentralen Wahlkommission von BiH bei der Organisation von Lokalwahlen sowie der Wahlen für das entitätische Parlament und die Präsidenten und Vizepräsidenten der RS übernimmt.

Die internationale Gemeinschaft hat die Verabschiedung dieses Gesetzes bereits im April verurteilt und erklärt, dass es sich um einen „direkten Angriff auf die Staatsstruktur von BiH“ handelt.