es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Ribera hofft, Teil des Kollegiums der europäischen Kommissare zu werden, mahnt jedoch zur Vorsicht

von AI | 09.Jul 2024 | Europe in brief AI

Ribera, die Spitzenkandidatin der PSOE bei den Europawahlen war, verzichtete vor einer Woche auf ihr Mandat als Europaabgeordnete, wodurch sie in der Regierung bleiben kann, während sie auf einen Posten als Vertreterin Spaniens in der neuen Europäischen Kommission wartet.

Die Ministerin für den ökologischen Übergang und demografische Herausforderung, Teresa Ribera, am Dienstag während einer Pressekonferenz nach dem Ministerrat.-EFE/Kiko Huesca

Madrid – Die dritte Vizepräsidentin der Regierung und Ministerin für den ökologischen Übergang und die demografische Herausforderung, Teresa Ribera, zeigte sich am Dienstag zuversichtlich, weiterhin für ein stärker integriertes Europa arbeiten zu können, falls sie als zukünftige Kommissarin der Europäischen Union (EU) bestätigt wird.

„Es ist kein Geheimnis, dass die spanische Regierung, der Regierungspräsident, die Möglichkeit in Betracht gezogen hat, dass ich als Vertreterin Spaniens im Kollegium der Kommissare fungiere, in dem Glauben, dass die richtige Kombination aus grüner sozialer Agenda und dem Hören auf die Menschen der beste Weg zur wirtschaftlichen Fortschritt ist“, betonte sie auf der Pressekonferenz nach dem Ministerrat.

Dennoch bat Ribera um „Vorsicht und Ruhe“, da, wie die Ministerin erklärte, die EU die Vorschläge und Präferenzen der Mitgliedstaaten berücksichtigen und die Kandidatin zur Kommissionspräsidentin diese Gleichgewichte verhandeln müsse.

„Es ist sehr wahrscheinlich, dass es keinen Kandidaten für das Amt des EU-Kommissars gibt, der mindestens 30% der Unterstützung seiner Wähler bei den Europawahlen erhält, wie es bei dem Vorschlag Spaniens und der Spanischen Sozialistischen Arbeiterpartei der Fall ist“, erklärte die Ministerin als Punkte zugunsten ihrer Kandidatur.

In Erwartung zu sehen, „wie dieses Bild endet“, hielt Ribera es für notwendig, weiterhin für ein stärker integriertes Europa zu arbeiten, das ihrer Meinung nach ein Projekt und eine Vision der Herausforderungen der Welt aktualisiert.

„Dazu gehört unerlässlich das Verständnis der ökologischen Herausforderungen, der Gleichstellungsherausforderungen und der sozialen Herausforderungen“, schloss sie.

Ribera, die Spitzenkandidatin der PSOE bei den Europawahlen war, verzichtete vor einer Woche auf ihr Mandat als Europaabgeordnete, was ihr ermöglicht, in der Regierung zu bleiben, während sie darauf wartet, einen Posten als Vertreterin Spaniens in der neuen Europäischen Kommission zu besetzen. (9. Juli)