sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

„`html

Brüssel/Bratislava – Europäische Landwirte müssen sich keine Sorgen über die negativen Auswirkungen des neuen Freihandelsabkommens zwischen der EU und den Mercosur-Staaten machen. Dies erklärte der EU-Kommissar für Handel und wirtschaftliche Sicherheit, Maroš Šefčovič, in einem Interview mit Vertretern slowakischer Medien in Brüssel, berichtet der Korrespondent der TASR.

Der slowakische EU-Kommissar vereinbarte Ende letzter Woche in Montevideo zusammen mit der Präsidentin der Europäischen Kommission (EK), Ursula von der Leyen, die Unterzeichnung des seit Jahrzehnten geplanten Abkommens. Bedenken im Zusammenhang mit dem Abkommen äußerten bereits europäische Landwirte. Am Montag protestierten sie in Brüssel, und insbesondere Frankreich, Italien und Polen sind dagegen.

Šefčovič behauptet, es gebe keinen Grund zur Sorge. Laut ihm handelt es sich um die historisch größte Investitionspartnerschaft zwischen der EU und den Mercosur-Staaten. „Wir sprechen von über 700 Millionen Verbrauchern, von einem enormen Handel, der jährlich über 84 Milliarden Euro überschreitet. Wir erwarten, dass das Handelsvolumen dank dieses Abkommens um 20 bis 30 Prozent steigen wird“, sagte er. Daher möchte er europäische und auch slowakische Landwirte beruhigen, dass die EK im Rahmen des Abkommens sehr vorsichtig an sensible Waren herangegangen ist.

„Bei sensiblen Waren wie dem Import von Rind- oder Hühnerfleisch liegen die Quoten bei 1,4 – 1,5 Prozent des europäischen Verbrauchs. Wenn der Verbrauch von Rindfleisch über sechs Millionen Tonnen pro Jahr beträgt, liegt die Importquote für alle vier Mercosur-Staaten bei 99.000 Tonnen. Das sind etwa zwei Steaks pro EU-Bürger pro Jahr“, erklärte Šefčovič.

Seinen Worten zufolge kann dies sicherlich keine Probleme für europäische Landwirte verursachen. Die EU hat auch strenge europäische phytosanitäre Standards für Exporteure aus Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay in das Abkommen aufgenommen.

„Die in den Medien geäußerten Bedenken bezüglich der Verwendung von Hormonen oder Antibiotika sind also absolut unbegründet. Für uns ist das nicht akzeptabel, und das spiegelt sich auch in diesem Abkommen wider“, erläuterte er.

Teil des Abkommens ist auch die sogenannte „Handbremse“, ein Mechanismus, der verhindern soll, dass auf dem einheitlichen EU-Markt Ungleichgewichte durch den Import von landwirtschaftlichen Produkten aus Mercosur-Staaten entstehen. Dies würde in der Praxis bedeuten, den Import von Produkten zu stoppen, die den EU-Markt gefährden könnten, während die EK laut ihm auch konkrete finanzielle Maßnahmen für eine solche Situation vorbereitet.

„Wir wollen eine Absicherung für solche Fälle haben, die wir nicht erwarten, und die mindestens eine Milliarde Euro betragen wird. Ich denke, die Bedenken der Landwirte wurden gehört“, sagte Šefčovič. Er erinnerte daran, dass er sich in seiner vorherigen Funktion in der EK häufig mit Vertretern des europäischen Agrarsektors traf und äußerte die Hoffnung, dass die Landwirte, wenn sie die Details des Handelsabkommens mit Mercosur genau studieren, ihre Bedenken abbauen werden. (11. Dezember).

„Wir sprechen von über 700 Millionen Verbrauchern, von einem enormen Handel, der jährlich über 84 Milliarden Euro überschreitet. Wir erwarten, dass das Handelsvolumen dank dieses Abkommens um 20 bis 30 Prozent steigen wird.“ Maroš Šefčovič

„`