sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brüssel 1.- Die Europäische Union (EU) hat schnell auf die 25-prozentigen US-Zölle auf den Import von Stahl und Aluminium in die USA reagiert, wird Gegenmaßnahmen ergreifen, möchte jedoch eine Eskalation der Situation vermeiden. Dies sagte der EU-Kommissar für Handel und wirtschaftliche Sicherheit, Maroš Šefčovič, am Mittwoch in einem exklusiven Interview für slowakische Medien in Brüssel, berichtet der TASR-Korrespondent.

Am Mittwochmorgen kündigten Šefčovič und die Präsidentin der Europäischen Kommission (EK), Ursula von der Leyen, im Europäischen Parlament in Straßburg an, dass die EU ab dem 1. April „Gegenmaßnahmen“ auf amerikanische Waren im Wert von 26 Milliarden Euro verhängen wird.

Der slowakische EU-Kommissar betonte, dass es ihm leid tut, dass es zu diesem Zustand kommt, da er während seines Besuchs im Februar in Washington alles getan hat, um das zu verhindern. Er fügte hinzu, dass von der Leyen ihn beauftragt hat, nach Lösungen für diese Situation zu suchen.

„Wir sind die größten Handelspartner mit dem größten Handelsaustausch, aber auf diese Zölle, die unbegründet und ungerechtfertigt sind, mussten wir reagieren“, erklärte er. Seiner Meinung nach ist die Aktivierung der Klausel 232 unnötig, da sie den Schutz der nationalen Sicherheit betrifft und die EU sich nicht vorstellen kann, welche Bedrohung ihre Mitgliedsländer für ihren größten Verbündeten darstellen. Vielmehr sollten sich beide Seiten darauf konzentrieren, wie das globale Überangebot an Stahl und Aluminium gelöst werden kann.

Er präzisierte, dass die EU-Gegenreaktion in Höhe von 26 Milliarden Euro in zwei Phasen umgesetzt wird. Die EU-Kommission hat den Mitgliedsländern bereits eine weitere Liste betroffener Waren vorgestellt und nach zweiwöchigen Konsultationen mit ihnen wird die Genehmigung der Liste erwartet. Diese Maßnahmen werden innerhalb eines Monats in Kraft treten.

Laut Šefčovič wartet Brüssel jedoch auf nichts, weshalb er bereits Kontakt mit dem US-Handelsminister Howard Lutnick aufgenommen hat, um Verhandlungen aufzunehmen und die „schmerzhafte Phase“ der Maßnahmen und Gegenmaßnahmen zu vermeiden, deren Folgen Bürger und Unternehmen auf beiden Seiten des Atlantiks treffen werden.

„Arbeitsplätze sind bedroht. Man kann sagen, dass angesichts des enormen gegenseitigen Handels, der 40 Prozent des weltweiten Handelsaustauschs ausmacht, die weltweite Handelsstabilität und über Jahrzehnte aufgebaute Lieferketten beeinträchtigt werden“, sagte er.

Šefčovič erinnerte daran, dass die EK schnell reagiert hat. Bereits eine Stunde nach Inkrafttreten der US-Zölle hat sie ihre Gegenmaßnahmen signalisiert, was auch notwendig war, damit die USA die EU als starken Handelspartner ernst nehmen.

„Wir sind gut auf beide Phasen der Gegenmaßnahmen vorbereitet, aber wir tun dies ungern. Wir wissen, dass dies der wirtschaftlichen Entwicklung keiner der beiden Seiten zugutekommt. Es verursacht große Nervosität auf den Finanzmärkten, die wir in den USA beobachten, aber auch unter den gewöhnlichen Unternehmern, die heute nicht wissen, wie sie ihre Geschäftspläne vorbereiten sollen“, erklärte er.

Er fügte hinzu, dass er nun auf die Antwort der amerikanischen Seite auf sein Angebot wartet, zu verhandeln und das Risiko eines Handelskrieges zu vermeiden, wobei die EU als Partner fair über die Gegenseitigkeit von Zöllen sprechen möchte.

„Europäische Unternehmen schaffen Millionen von Arbeitsplätzen in Amerika, die EU ist der größte Handelspartner und Investor in den USA, Amerikaner sind bedeutende Investoren in der EU. Wir erwarten Respekt und einen fairen Ansatz“, beschrieb Šefčovič die Situation. (12. März)