go to the original language article
„`html
Brüssel/Bratislava – Die EU muss auf die ersten Schritte der neuen US-Administration in der Handelspolitik warten und dann Maßnahmen ergreifen. Dies erklärte am Donnerstag in Brüssel der Staatssekretär des slowakischen Wirtschaftsministeriums Vladimír Šimoňák nach der Sitzung des Rates der EU für auswärtige Angelegenheiten, Segment Handel, wie der TASR-Berichterstatter berichtet.
Šimoňák erinnerte daran, dass die EU Handelsprozesse mit mehreren Partnern in der Welt, zum Beispiel mit der Mercosur-Gruppe, die bereits lange dauern, komplex sind und „nicht alle zufrieden stellen können“, und wo die Slowakei in Bezug auf den Agrarsektor gewisse Bedenken hat. Dann gibt es Handelsbeziehungen mit Ländern Asiens, aber die größte mediale Aufmerksamkeit konzentriert sich auf China und auch auf die Vereinigten Staaten, wo Donald Trump die neue Administration bildet.
Auf die Frage, ob die EU bereits im Voraus eine Strategie für Trumps Politik vorbereitet, der nicht verheimlicht, dass er Zölle auf Importe in die USA einführen will, erklärte Šimoňák, dass die Europäische Kommission etwas vorbereitet, jedoch muss zunächst abgewartet werden, womit die US-Administration kommt, und es sollten keine überstürzten oder übereilten Maßnahmen ergriffen werden.
„Die Vereinigten Staaten sind nicht nur ein wichtiger Handelspartner, sondern auch ein Verbündeter und strategischer Partner, dort besteht ein breites Beziehungsgeflecht,“ betonte er. Er bestätigte, dass die EU-Mitgliedstaaten bei der Suche nach zukünftigen Antworten im Falle neuer US-Zölle einig sein sollten. „Ich habe niemanden wahrgenommen, der einen Vorteil in einem individuellen Vorgehen der Mitgliedstaaten sieht. Ganz sicher sieht ein Land wie die Slowakei keinen solchen Vorteil,“ versicherte er.
Er erinnerte daran, dass Trump schon einmal US-Präsident war und in dieser Zeit der Handel zwischen den USA und der EU zunahm und die Vereinigten Staaten der wichtigste Exportmarkt für Europa wurden, wobei Trumps Rhetorik ähnlich der heutigen war.
Er bestätigte, dass es damals Streit um Stahl und Aluminium gab, und es ließen sich mehr solcher Elemente finden, die jedoch die Vielfältigkeit der gegenseitigen Beziehungen illustrieren. Er äußerte die Hoffnung, dass die EU in der Lage sein wird, mit der neuen US-Administration diese Beziehungen umfassend „im Geiste der Partnerschaft, der Allianz und mit einem konstruktiven Ergebnis“ zu lösen. Dies sollte seiner Meinung nach auch für den europäischen Automobilsektor gelten, auf den Trump vor den Wahlen oft abzielte, und wenn er seine Drohungen wahrmachen würde, würde das auch die Slowakei spüren.
„Jeder Mitgliedstaat hat Sektoren, auf die er empfindlich ist. Die Automobilindustrie ist für die Slowakei bedeutend, aber das bedeutet nicht, dass es hier einen übertriebenen Grund zur Angst und zu voreiligen Reaktionen gibt. Wir werden abwarten und hoffen, dass, wie es unter Verbündeten üblich ist, zunächst auf allen möglichen Ebenen verhandelt wird und erst danach zu Maßnahmen übergegangen wird. Wir hoffen, dass keine grundlegenden Schritte, die europäische Interessen gefährden könnten, ohne Kommunikation mit uns unternommen werden,“ erklärte er.
Es gibt auch Anzeichen dafür, dass Trump die EU zwingen könnte, ihre Haltung gegenüber China zu verschärfen, jedoch sagte Šimoňák, dass dies im Ministerrat nicht besprochen wurde, denn man muss zunächst abwarten, welche Politik Amerika gegenüber China einschlagen wird. Es ist jedoch sicher, dass zukünftige amerikanisch-chinesische Beziehungen auch Auswirkungen auf Europa haben werden, was schon bei der ersten Trump-Administration deutlich war. (21. November)
„`