es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Europa Press.

Der Außenminister, Europäische Union und Zusammenarbeit, José Manuel Albares, appellierte am Montag an die „Einheit und Solidarität“ der EU und lehnte Boykotte innerhalb der Union ab, wie etwa den von Schweden gegen die ungarische Ratspräsidentschaft vorangetriebenen Boykott, um die Reise des ungarischen Ministerpräsidenten Viktor Orbán nach Russland zu bestrafen.

„Die Reisen von Orbán betreffen nur ihn und repräsentieren offensichtlich nicht die Konsensposition der Außenpolitik der EU oder Spaniens, aber Spanien ist auch nicht für Boykotte; es kann keine Boykotte innerhalb der EU geben, da dies Einheit und Solidarität bedeutet“, betonte Albares in Erklärungen gegenüber den Medien in Brüssel, wo er an der Sitzung der EU-Außenminister teilnimmt.

Während die nordischen und baltischen Regierungen sowie Polen einen Boykott der ungarischen Halbjahrespräsidentschaft in ihrem Gebiet befürworten, lehnen Länder wie Deutschland und Spanien diese Maßnahme ab. „Wir werden von Sitzung zu Sitzung je nach Tagesordnung bewerten“, erklärte Albares und wies darauf hin, dass es besonders relevante Dossiers für Spanien gibt, bei denen ihre „Präsenz und Stimme gewährleistet sein müssen“.

Im Sitzungsplan ist vorgesehen, dass sich die Außenminister Ende August in Budapest zu dem traditionellen informellen Treffen versammeln, das den Beginn jeder turnusmäßig wechselnden EU-Ratspräsidentschaft markiert. Der Chef der EU-Diplomatie, Josep Borrell, erwägt jedoch, die Einladung nach Brüssel zu verlegen als Antwort auf die Aktionen von Orbán. In Bezug darauf versicherte Albares, dass er anhören werde, was Borrell vorschlägt, der über den Zeitpunkt und Ort des Treffens entscheidet.

Derzeit hat die spanische Regierung nicht die Absicht, sich dem Boykott der ungarischen Ratspräsidentschaft der EU anzuschließen und wird an diesem Montag den Innenminister Fernando Grande-Marlaska nach Budapest zur informellen Sitzung der Justiz- und Innenminister entsenden.

Am Dienstag sind die Justizminister an der Reihe, obwohl nicht vorgesehen ist, dass der spanische Minister Félix Bolaños teilnehmen wird. Am Mittwoch ist eine informelle Sitzung der Gesundheitsminister anberaumt, an der die Ministerin Mónica García aufgrund früherer Verpflichtungen nicht teilnehmen wird und stattdessen den Staatssekretär entsenden wird.

Die zweite Vizepräsidentin und Vorsitzende von Sumar, Yolanda Díaz, kündigte an, dass sie nicht beabsichtigt, an dem informellen Beschäftigungsrat im Oktober in Budapest teilzunehmen. Im Juli fanden in Budapest drei informelle Ministertreffen statt, aber Spanien entsandte nur zu einem von ihnen einen Minister. Zur informellen Sitzung für Wettbewerbsfähigkeit und Energie nahmen keine spanischen Minister teil, jedoch nahm die dritte Vizepräsidentin Teresa Ribera an der Sitzung für Umwelt teil.

Das Außenministerium erklärte, dass die Vertretung in den Sitzungen in Abhängigkeit von der Tagesordnung bewertet wird. „Spanien bewertet die Tagesordnungen und die Teilnahme an den Sitzungen des Rates und stellt eine angemessene Vertretung und die Kontinuität der institutionellen Arbeit sicher, die nicht unterbrochen werden darf.“ (21. und 22. Juli)