cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Brüssel – Tschechien will das System der grenzüberschreitenden Rentenzahlungen in der Europäischen Union verbessern. Minister Marian Jurečka hat diesbezüglich kürzlich auf einer Sitzung der EU-Sozial- und Arbeitsminister einen Aufruf vorgestellt, der die einzelnen Mitgliedsstaaten und die Europäische Kommission auffordert, sich mit dem Thema zu beschäftigen. Der Aufruf ist eine Reaktion darauf, dass die Auszahlung von Renten an Personen, die einen Teil ihres Lebens im Ausland gearbeitet haben, oft unangemessen lange dauert und es viele Monate dauert, Geld aus einigen EU-Ländern zu erhalten, heißt es in dem Dokument.

Tschechien wird in dieser Initiative von 11 Mitgliedsstaaten unterstützt, darunter Belgien, Frankreich, Deutschland und die Slowakei. „Die Mobilität der Arbeitnehmer auf dem Binnenmarkt ist eng mit ihrem sozialen Schutz verbunden. Die Koordinierung der Systeme der sozialen Sicherheit für migrierende Personen muss sowohl während des aktiven Lebens mobiler Arbeitnehmer als auch nach dem Ende ihrer aktiven Laufbahn effektiv funktionieren,“ heißt es in dem tschechischen Aufruf. Wie das Dokument weiter ausführt, wurden im Jahr 2021 sechs Millionen Renten an Rentner ausgezahlt, die in einem anderen Land leben.

„Wenn wir die Freizügigkeit der Arbeitnehmer fördern und unterstützen, müssen wir auch sicherstellen, dass sie rechtzeitig den legitimen sozialen Schutz im Ruhestand erhalten,“ heißt es in dem tschechischen Aufruf. Sie betonen, dass sie den jüngsten Bericht des ehemaligen italienischen Premierministers Enrico Letta über die Zukunft des Binnenmarktes in der EU unterstützen, der unter anderem eine bessere Koordinierung bei der sozialen Sicherheit fordert.

Die einzelnen Mitgliedsstaaten sollten so schnell wie möglich das sogenannte EESSI-System in Betrieb nehmen, das einen sicheren und schnellen Informationsaustausch zwischen den Institutionen ermöglicht, z. B. in Bezug auf die Berechnung der Rentenansprüche einer Person, die während ihrer Karriere in mehreren Mitgliedsstaaten gearbeitet hat. Zugang zum EESSI-System haben nur Institutionen der sozialen Sicherheit. (16. Juli)