fr flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by AFP.

Budapest – Der Gerichtshof der Europäischen Union (EuGH) hat ein im Anfang 2022 von Premierminister Viktor Orban angekündigtes Dekret für „europarechtswidrig“ erklärt, das die Vermarktung verschiedener Grundprodukte wie Zucker, Mehl oder Milch regeln sollte. 

Nach diesem bis Juli 2023 geltenden Text seien die Vertreiber verpflichtet, „eine vordefinierte Menge zu einem regulierten Preis zum Verkauf anzubieten“, erinnert das Gericht in einer Mitteilung.

Die österreichische Supermarktkette Spar, die wegen Nichteinhaltung der täglichen Mengen mit einer Geldstrafe belegt wurde, leitete ein Verfahren vor einem ungarischen Gericht ein, das beschloss, den Gerichtshof in Luxemburg zu befragen.

Dieses Dekret „beeinträchtigt den freien Wettbewerb“ und ist nicht „verhältnismäßig“ zu den verfolgten Zielen, entschied der EuGH in seinem Urteil. Budapest beschuldigte das Gericht, sich „auf die Seite der gewinnsüchtigen Multis“ zu stellen, und kritisierte Spar, das seiner Ansicht nach „den Verlust vor Gericht wieder hereinholen“ wolle, anstatt „seine Wettbewerbsfähigkeit wiederherzustellen“. (12. September 2024)