go to the original language article
ROM – Wir haben hervorragende bilaterale Beziehungen zu Italien. Wir müssen den Warenverkehr erhöhen. Unser Ziel ist es, ernsthafte Arbeiten an Infrastrukturprojekten sowie an gemeinsamen Projekten im Bereich der Verteidigungsindustrie zu beginnen. Dies erklärte der Ministerpräsident Rosen Zhelyazkov, der zu Besuch im Vatikan und in Rom anlässlich des 24. Mai – dem Tag der heiligen Brüder Kyrill und Methodius, der bulgarischen Schrift, Bildung und Kultur sowie der slawischen Literatur – ist.
Nach seinem Treffen mit der italienischen Premierministerin Giorgia Meloni betonte Zhelyazkov die Bedeutung der verstärkten Zusammenarbeit zwischen der bulgarischen und der italienischen Wirtschaft. Der bulgarische Ministerpräsident hob die verschiedenen Möglichkeiten im Rahmen der europäischen Politiken für industrielle Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich hervor. Er sagte, dass in den Jahren nach der COVID-Krise der Warenverkehr zwischen Bulgarien und Italien um 10 % zurückgegangen ist. Jetzt liegt er bei etwa sechs Milliarden Euro, fügte Zhelyazkov hinzu. Er sagte weiter, dass er und Meloni darüber gesprochen haben, wie die italienische und die bulgarische Wirtschaft verbunden werden können. Wir werden die Minister für auswärtige Angelegenheiten, Energie und Verteidigung mit gemeinsamen Projekten im Bereich der Verteidigungsindustrie beauftragen, sagte der bulgarische Premierminister.
In Bezug auf den mehrjährigen Finanzrahmen der EU bestätigten Zhelyazkov und Meloni die gemeinsame Position Bulgariens und Italiens zur Kohäsionspolitik und zur gemeinsamen Agrarpolitik. „Wir sind in der sogenannten Gruppe der Kohäsionspolitik und unser Ansatz zur Erhaltung des Kohäsionsfonds in seiner derzeitigen Form, um die regionalen Besonderheiten der einzelnen Mitgliedstaaten als Prinzipien und Politik zu berücksichtigen, ist derselbe, sodass dies auch gemeinsame Maßnahmen von uns impliziert“, sagte Rosen Zhelyazkov.
Er fügte hinzu, dass die Kohäsionspolitik nicht zugunsten der europäischen Verteidigung benachteiligt werden sollte, sondern neue Finanzierungsquellen und die Einbindung der privaten Verteidigungsindustrie gesucht werden sollten, um Ressourcen über das Budget hinaus zu gewinnen.
Der Krieg in der Ukraine wurde ebenfalls bei dem Treffen besprochen. Der bulgarische Ministerpräsident betonte die Möglichkeit, dass der Heilige Stuhl bei der Suche nach einer Lösung für einen Waffenstillstand vermitteln könnte. Laut Zhelyazkov ist es auch wichtig, dass die Rolle der USA in diesem Thema aktiv bleibt. Der bulgarische Premierminister betonte auch die Unterstützung für die Ukraine und die Notwendigkeit, dass die Hilfe für Kiew fortgesetzt wird.
Bezüglich des konvergenzbericht über die Aufnahme Bulgariens in die Eurozone sagte Zhelyazkov, dass Italien uns immer sowohl für Schengen als auch für die Eurozone unterstützt hat. Wir haben bei dem Treffen nicht spezifisch über den Konvergenzbericht gesprochen, denn wenn der Bericht am 4. Juni positiv ist, werden wir die Unterstützung Italiens sowohl im Europäischen Parlament als auch im Rat haben. Daran haben wir keinen Zweifel, erklärte Rosen Zhelyazkov. (22. Mai)