sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Ehe für gleichgeschlechtliche Paare muss in der gesamten EU anerkannt werden

von AI | 25.Nov 2025 | Europe in brief AI

Samkönade Ehen müssen in allen EU-Ländern anerkannt werden, stellt der EuGH fest. Ehen, die in einem anderen Land geschlossen wurden, sollten in den Ländern, in denen sie nicht erlaubt sind, registriert werden.

Prideflaggen. Foto: Stefan Sauer/dpa

Strasbourg – Der EuGH hat in einem Rechtsfall, der die Sichtweise mehrerer konservativer Mitgliedstaaten auf gleichgeschlechtliche Ehen auf die Spitze treibt, ein Machtwort gesprochen.

Es geht um ein gleichgeschlechtliches Paar aus Polen, das zuvor in Deutschland lebte und dort im Jahr 2018 heiratete. Als sie später nach Polen zurückziehen wollten, wurden sie von den dortigen Behörden nicht als Ehepaar anerkannt.

Nun stellt der EuGH fest, dass Polen die Ehe des Paares in irgendeiner Form anerkennen und registrieren muss.

Polen wollte die Heiratsurkunde des Paares nicht annehmen und registrieren. Das Paar legte gegen die Ablehnung beim polnischen Oberverwaltungsgericht Berufung ein, das sich seinerseits an die Rechtsinstanz der Union wandte, um Rat zu erhalten.

Das Paar sollte die Freizügigkeit innerhalb der Union genießen können, aber die polnische Entscheidung verstößt auch gegen das „grundlegende Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens“, teilt der EuGH mit.

„Das ist ein großer Sieg für die Liebe“, sagt die schwedische EU-Abgeordnete Emma Wiesner (Centerpartiet) bei einer Pressekonferenz in Straßburg am Dienstag.

Eine knappe Mehrheit der EU-Mitgliedstaaten erlaubt, dass dort gleichgeschlechtliche Ehen geschlossen werden.

(25. November)