bg flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by BTA.

BRÜSSEL/FRANKFURT – Die Präsidentin der Europäischen Kommission Ursula von der Leyen und die Präsidentin der Europäischen Zentralbank Christine Lagarde begrüßten Bulgarien anlässlich des in wenigen Stunden bevorstehenden Beitritts des Landes zum Euroraum.

Herzlichen Glückwunsch, Bulgarien! Ihr könnt stolz auf das Erreichte sein. Bulgarien tritt dem Euroraum bei, einem der größten Erfolge der EU. Dieser wichtige Meilenstein spiegelt Jahre harter Arbeit und Engagement wider, die Überwindung von Herausforderungen, erklärte Ursula von der Leyen.

Der Euro wird dem bulgarischen Volk Vorteile bringen, indem er Zahlungen und Reisen erleichtert. Er wird neue Möglichkeiten für die bulgarische Wirtschaft eröffnen und die Stimme Bulgariens in Europa zusätzlich stärken. Dieser Schritt ist gut für Bulgarien und stärkt Europa. Er macht unsere Wirtschaft widerstandsfähiger und wettbewerbsfähiger auf globaler Ebene, ergänzt die Präsidentin der EK.

Die Kommission hat Bulgarien im Prozess des Beitritts zum Euro voll unterstützt. Mit dem Beitritt Bulgariens werden 21 EU-Staaten und über 357 Millionen europäische Bürger die gemeinsame Währung teilen. Die öffentliche Unterstützung für den Euro in der EU und im Euroraum bleibt sehr stark, wobei die große Mehrheit der Bürger glaubt, dass der Euro etwas Gutes für die EU und für ihr Land ist, wie die jüngste Eurobarometer-Umfrage zeigt, fügen die EK hinzu.

Die Präsidentin der Europäischen Zentralbank Christine Lagarde drückte der Bulgarischen Nationalbank ihren Dank für die engagierte Arbeit und das Engagement bei der Vorbereitung auf die Einführung des Euro aus und wünschte ein glückliches und erfolgreiches neues Jahr.

Mit dem Beginn des Jahres 2026 heißen wir Bulgarien mit Stolz in der Eurofamilie willkommen, schrieb Lagarde in einem Beitrag im sozialen Netzwerk Facebook.

Die Erklärung ist Teil einer Reihe öffentlicher Kommentare von Christine Lagarde in den letzten Wochen des Jahres 2025, mit denen sie die Fortschritte Bulgariens auf dem Weg zur Mitgliedschaft im Euroraum würdigt.

Dies ist ein historischer Moment, der Handel, Reisen und finanzielle Stabilität in ganz Europa stärken wird, schrieb Lagarde in einem dieser Beiträge.

Die Europäische Zentralbank wird den Beitritt Bulgariens mit einer offiziellen visuellen Projektion auf der Südfassade ihres Zentralgebäudes in Frankfurt würdigen. Die Animation wird einen Gruß „Willkommen, Bulgarien“ in allen Sprachen der Länder des Euroraums sowie eine visuelle Darstellung der nationalen Seite der bulgarischen Münzen zu 50 Cent, 1 Euro und 2 Euro enthalten.

Die Projektion wird etwa vier Minuten dauern und im Zeitraum vom 1. bis 11. Januar 2026 gezeigt werden, wobei ihre erste Vorführung in der Silvesternacht stattfinden wird. Die visuellen Elemente werden in den Farben der Europäischen Union gehalten sein und mit der Musik der „Ode an die Freude“ synchronisiert werden.

Bulgarien wird den Euro offiziell einführen und ab dem 1. Januar 2026 das 21. Mitglied des Euroraums sein – 19 Jahre nach dem Beitritt des Landes zur Europäischen Union. Der Rat der EU hat am 8. Juli dieses Jahres einstimmig über die letzten Beschlüsse im Zusammenhang mit der Einführung des Euro in Bulgarien abgestimmt. Damit war das Verfahren abgeschlossen, nachdem das Europäische Parlament bereits früher am selben Tag mit großer Mehrheit den Bericht über die Einführung der einheitlichen europäischen Währung durch Bulgarien gebilligt hatte. (31.12.2025)