sl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by STA.

Brüssel – Slowenien stimmt der Aufnahme der iranischen Revolutionsgarde in die Liste der Terrororganisationen der Europäischen Union zu, sagte am Rande des Treffens der EU-Außenminister in Brüssel die slowenische Ministerin für auswärtige und europäische Angelegenheiten Tanja Fajon. Zugleich betonte sie, dass sie die diplomatischen Kanäle mit Teheran nicht schließen möchte.

Wie Fajon sagte, habe sie sich bei der Tagung nicht dagegen ausgesprochen, die iranische Revolutionsgarde in die Liste der Terrororganisationen aufzunehmen. Sie fügte hinzu, dass sie nicht erwarte, dass dies irgendwelche Folgen für die diplomatischen Beziehungen zu Teheran haben werde, wo Slowenien auch seine Botschaft hat.

„Natürlich wollen wir die diplomatischen Kanäle nicht schließen“, betonte sie und fügte hinzu, dass das Ministerium praktisch jeden Tag in Kontakt mit der Botschaft im Iran stehe.

Sie sagte außerdem, dass Slowenien den iranischen Behörden auf bilateraler Ebene sehr klar mitgeteilt habe, was sie falsch machen und was man von ihnen erwarte.

Die Außenminister der EU-Mitgliedstaaten haben bei ihrem Treffen in Brüssel eine Einigung über die Aufnahme der iranischen Revolutionsgarde in die Liste der Terrororganisationen der Europäischen Union erzielt, nachdem die Behörden in Teheran in diesem Monat regierungsfeindliche Proteste gewaltsam niedergeschlagen hatten. Gleichzeitig verhängten sie Sanktionen gegen die Verantwortlichen für die Niederschlagung der Proteste, bei denen Tausende Menschen getötet wurden. (29. Januar)