sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Falls nach der Annahme der Verordnung über die schrittweise Beendigung der Einfuhr von Erdgas aus Russland weiterhin relevante rechtliche Vorbehalte bestehen, die zur Ungültigkeit der Verordnung führen könnten, wird es erforderlich sein, dass das Ministerstvo hospodárstva SR einen Impuls zur Klageerhebung seitens der Slowakei vorlegt. Anschließend wird es notwendig sein, dass die Regierung über das weitere Vorgehen entscheidet. Dies ergibt sich aus der Analyse zu den Möglichkeiten der Klageerhebung im Zusammenhang mit dem Entwurf der EU-Verordnung über die schrittweise Beendigung der Einfuhr von Erdgas aus Russland, die das Kabinett in der Mittwochssitzung zur Kenntnis genommen hat, informiert TASR.

„Das vorgelegte Material soll als Grundlage für das Nachdenken und Entscheiden über ein mögliches Vorgehen der Slowakischen Republik im Falle der Annahme einer Verordnung in einer Fassung dienen, die die Vorbehalte der Slowakischen Republik nicht in ausreichendem Maße widerspiegelt, sei es direkt in der Verordnung oder bei Fehlen besonderer Maßnahmen, die die negativen Auswirkungen der Verordnung kompensieren würden“, warnte das Ministerstvo spravodlivosti SR, das die Analyse vorgelegt hat.

Der Vorsitzende der Regierung SR Robert Fico (Smer-SD) wiederholte nach der Regierungssitzung seine ablehnende Haltung gegenüber der Entscheidung, die Einfuhr von russischem Gas in die EU bis Herbst 2027 zu beenden, wie dies die Verhandler des Rates der EU und des Europäischen Parlaments (EP) in der Nacht auf Mittwoch vereinbart hatten.

„Wir halten diese Entscheidung für ideologisch und schädlich für die gesamte EU. Wir haben eine ausreichende rechtliche Grundlage, um eine Klage in Erwägung zu ziehen“, fügte der Premier hinzu und erklärte, dass im nächsten Schritt analysiert werde, wie die Europäische Kommission ihre Verpflichtungen zu Entschädigungen gegenüber der Slowakei im Zusammenhang mit der Anerkennung der negativen Effekte erfüllt, die das Einfuhrverbot für die Slowakei verursachen wird. „Gleichzeitig analysieren wir alle rechtlichen Argumente, auf die wir im Falle einer Einreichung die Klage stützen könnten“, ergänzte Fico.

Die Studie des Ministerstvo spravodlivosti enthält auch eine Zusammenfassung möglicher Rechtsmittel zur Erreichung der Ungültigkeit der Verordnung und der damit verbundenen Verfahren auf innerstaatlicher Ebene.

„Ebenso wird die Verwendbarkeit einer möglichen Klageargumentation im Hinblick auf den aktuellen Stand des Entwurfs und die bisherige Rechtsprechung des Gerichtshofs der Europäischen Union analysiert“, fügte das Justizressort hinzu. Das Material wurde der Verhandlung als teilweise nicht zugänglich vorgelegt, was das Ministerium damit erklärte, dass das Material eine rechtliche Beurteilung und mögliche Argumentationsansätze enthält, die im Falle einer Veröffentlichung, angesichts des streitigen Charakters des Klageverfahrens, die prozessuale Stellung der SR nachteilig beeinflussen und die Prozessstrategie im Rahmen des Verfahrens schwächen könnten.

„Das Material enthält ebenso sensible Informationen, die Gegenstand von Geschäftsgeheimnissen sein können“, warnte der Einreicher. (3. Dezember)

„Wir haben eine ausreichende rechtliche Grundlage, um eine Klage in Erwägung zu ziehen.“ Robert Fico