ro flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Agerpres.

Dombrovskis: Fiskalische Nachhaltigkeit ist eine Voraussetzung für wirtschaftliches Wachstum und die Verbesserung des Lebensstandards

von AI | 29.Okt 2025 | Europe in brief AI

Der Besuch des europäischen Kommissars für Wirtschaft und Produktivität, Implementierung und Vereinfachung, Valdis Dombrovskis, in Bukarest bot einen neuen Rahmen für den Dialog zwischen Rumänien und den europäischen Institutionen.

Gemeinsame Presseerklärungen von Premierminister Ilie Bolojan und Valdis Dombrovskis, dem europäischen Kommissar für Wirtschaft und Produktivität, Umsetzung und Vereinfachung (c) https://web.facebook.com/guv.ro

Bukarest – Die fiskalische Nachhaltigkeit ist eine wesentliche Voraussetzung für das Wirtschaftswachstum, die wirtschaftliche Stabilität und die Verbesserung des Lebensstandards – erklärte am Dienstag Valdis Dombrovskis, der europäische Kommissar für Wirtschaft, nach einem Treffen mit Premierminister Ilie Bolojan im Palast Victoria.

Der lettische Politiker erklärte gegenüber der Presse, dass die rumänische Wirtschaft im letzten Jahrzehnt gute Leistungen erbracht habe, jedoch das Haushaltsdefizit und das Leistungsbilanzdefizit in einem besorgniserregenden Tempo gestiegen seien. Er erinnerte daran, dass im vergangenen Jahr das Defizit im Verhältnis zum BIP 9,3 % erreicht habe, den höchsten Wert in der gesamten Europäischen Union. „Deshalb sind mutige Maßnahmen zur Korrektur der Situation und zur Verringerung der Verwundbarkeiten Rumäniens unerlässlich“, betonte er.

Valdis Dombrovskis erklärte, dass gemäß den Erwartungen der Europäischen Kommission das Haushaltsdefizit in diesem Jahr 8,4 % nicht überschreiten dürfe und Rumänien auch das Defizitziel für 2026 einhalten müsse, um die bereits erzielten positiven Ergebnisse zu festigen.

Er erinnerte daran, dass die Kommission bis Ende November auf der Grundlage der Berichte der Behörden aus Bukarest und der in den letzten Monaten ergriffenen Maßnahmen entscheiden werde, ob Rumänien die im Rahmen des Verfahrens wegen übermäßigen Defizits auferlegten fiskalischen Anforderungen erfüllen kann. Im Falle einer positiven Bewertung könnte Rumänien die Aussetzung der europäischen Mittel vermeiden, erklärte der Kommissar.

Darüber hinaus betonte der europäische Beamte die Bedeutung der Einhaltung der Verpflichtungen, die im Nationalen Wiederaufbau- und Resilienzplan (PNRR) übernommen wurden. Er fügte hinzu, dass Rumänien in den kommenden Jahren neben den Mitteln aus dem PNRR auch auf substanzielle Unterstützung der Europäischen Union durch die Kohäsionsfonds, das SAFE-Programm für Verteidigung und den langfristigen europäischen Haushalt zählen könne. „Es wird entscheidend sein, dass Rumänien kohärente, stabile und transparente Mechanismen sicherstellt, um die Nutzung dieser Ressourcen zu erleichtern“, schloss Dombrovskis. (28.10.2025)