sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brüssel – Landwirte, darunter auch aus der Slowakei, sind in großer Zahl nach Brüssel gekommen, um zu zeigen, dass auf europäischer Ebene tatsächlich ein Wandel nötig ist. Das erklärte während der Proteste am Donnerstag in Brüssel der Vorsitzende der Slowakischen Landwirtschafts- und Lebensmittelkammer (SPPK) Andrej Gajdoš. Darüber berichtet der Brüsseler Korrespondent der TASR.

Andrej Gajdoš erinnerte daran, dass nach Brüssel, wo ein zweitägiger EU‑Gipfel stattfindet, rund 10.000 Landwirte aus 26 Mitgliedstaaten gekommen sind und die Straßen der Stadt von 600 bis 700 schweren Maschinen überflutet wurden. An dem Protest beteiligten sich mehr als 40 Berufsorganisationen der Landwirte unter dem Dach des Verbandes Copa‑Cogeca.

„Der Grund ist einfach. Es geht um den mehrjährigen Finanzrahmen und die künftige Gemeinsame Agrarpolitik, in deren Rahmen es zu Kürzungen in der Landwirtschaft und Lebensmittelwirtschaft kommt, zur Abschaffung von Fonds für Landwirte und zur Entstehung eines Superfonds, in dem wir mit anderen Ministerien um Geld konkurrieren müssen. Damit sind wir nicht einverstanden“, beschrieb er die Gründe der Proteste in Brüssel.

Ein weiterer Grund sind die laufenden Verhandlungen der Europäischen Kommission mit Drittländern und die Einfuhr von Agrarwaren und Lebensmitteln etwa aus den Mercosur‑Ländern, die Lebensmittel nach deutlich niedrigeren Standards als die Europäer produzieren, wodurch die Landwirte aus der EU nicht konkurrenzfähig sind. Der dritte Grund für den Streik sind angeblich übermäßige EU‑Regulierungen, die „vom Schreibtisch aus“ in Brüssel entstehen und nicht auf den Bauernhöfen, wo sie entstehen sollten, damit die Landwirte sie in der Praxis bewältigen können.

Die slowakische Delegation ist nicht mit Traktoren zum Protest gekommen, räumte Gajdoš ein, das wäre ziemlich kompliziert gewesen. Wie er jedoch betonte, ist neben belgischen und französischen Maschinen auch ein Landwirt aus Schweden mit dem Traktor nach Brüssel gekommen, der in 36 Stunden 1400 Kilometer zurückgelegt hat.

Gajdoš hatte im Rahmen der Delegation der europäischen Landwirte für den Nachmittag ein Treffen mit den EU‑Kommissaren für Landwirtschaft, Haushalt, Handel und Umwelt geplant. Auf die Frage der TASR, wie er die Einigung der EU‑Institutionen über Schutzmaßnahmen im Rahmen des Freihandelsabkommens zwischen der EU und Mercosur wahrnimmt, die die Interessen der europäischen Landwirte schützen sollen, antwortete er, dass die Landwirte dies nicht positiv sehen. Der EU‑Handelskommissar Maroš Šefčovič hatte dieses Abkommen am Mittwoch (17. 12.) als gute Nachricht für die Landwirte bezeichnet.

„Wir sehen das keineswegs so positiv. Wir fordern, dass die Landwirtschaft aus diesem Abkommen herausgenommen wird. Solche Augenwischerei zieht bei uns nicht“, ließ er ausrichten.

Der EU‑Kommissar für Landwirtschaft Christophe Hansen besuchte im November die Slowakei, wo er sich auch mit Vertretern des Agrarsektors traf und die Möglichkeit hatte, die Grundsätze der künftigen Gemeinsamen Agrarpolitik der EU und die Ausarbeitung des künftigen langfristigen Haushalts zu erläutern, der kleinere und junge Landwirte bevorzugt.

„Wir haben kein Problem mit der Unterstützung kleiner Landwirte. Wir haben ein Problem damit, dass die finanziellen Mittel allgemein, nach Einrechnung der Inflation, um die Hälfte gekürzt werden. Und die Anforderungen, die an uns gestellt werden, sind höher. Bislang hat sich nichts bewegt, und wir hören diese Worte von Kommissar Hansen und der Europäischen Kommission schon seit über einem Jahr. Bisher ist es zu keiner Änderung gekommen. Deshalb waren wir gezwungen, auf die Straße zu gehen und zu zeigen, dass wir es ernst meinen und tatsächlich eine Veränderung brauchen“, schloss Gajdoš. (18. Dezember)

„In der künftigen Gemeinsamen Agrarpolitik kommt es zu Kürzungen in der Landwirtschaft und Lebensmittelwirtschaft, zur Abschaffung von Fonds für Landwirte und zur Entstehung eines Superfonds, in dem wir mit anderen Ministerien um Geld konkurrieren müssen. Damit sind wir nicht einverstanden.“ Andrej Gajdoš