sv flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TT.

Stockholm – Ein akuter Strommangel droht diesen Winter in Schweden. Wenn es zu kalt wird, besteht die akute Gefahr, dass der Strom nicht ausreicht.

Der Grund ist, dass es an einer Leistungreserve mangelt, seit Svenska Kraftnät gezwungen war, die Ausschreibung abzubrechen.

In den letzten Wintern hat das ölbetriebene Kraftwerk in Karlshamn als Stromreserve fungiert, aber dieser Vertrag lief in der letzten Saison aus.

Und im Hinblick auf die neue Ausschreibung von Stromproduzenten, die diesen Auftrag übernehmen sollten, gelten neue Regeln, bei denen die EU-Staatshilferechtsvorschriften Grenzen setzen. Es darf einfach nicht zu teuer sein.

„Drei Bieter haben Angebote abgegeben, alle lagen über dem Höchstpreis“, sagt Pontus de Maré, Betriebsleiter bei Svenska Kraftnät.

Damit bricht Svenska Kraftnät die Ausschreibung der Stromreserve ab, oder strategischen Reserve, wie sie genauer genannt wird.

Laut ihm liegt die Frage jetzt bei der Regierung und der EU, um blitzschnell zu versuchen, die Regelungen zu ändern.

„Es wird sehr herausfordernd sein, dies bis zum kommenden Winter zu schaffen“, sagt Pontus de Maré.

„Es gibt zwei Szenarien, die etwas gefährlich sind: Zum einen, dass es in ganz Europa eiskalt wird, kein Wind weht und die Importmöglichkeiten begrenzt sind, zum anderen, dass es Störungen gibt“, sagt de Maré.

Solche Störungen könnten zum Beispiel auftreten, wenn ein oder zwei Kernreaktoren ausfallen, was keineswegs besonders ungewöhnlich ist. Es kann auch zu ungeplanten Störungen im Stromnetz kommen, so de Maré.

Zuletzt wurde die Reserve ernsthaft aktiviert im Jahr 2012.

(7. Oktober)