sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Bratislava – Die Vorschläge der Europäischen Kommission (EK) für den mehrjährigen Finanzrahmen (MFR) für die Jahre 2028 bis 2034 werden die Landwirtschaft in der Slowakei gefährden. Der Minister für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung der Slowakei, Richard Takáč (Smer-SD), wies bei einer Pressekonferenz am Freitag darauf hin, dass die Slowakei im aktuellen Programmzeitraum 4,6 Milliarden Euro für den Agrarsektor erhält, im nächsten Programmzeitraum jedoch eine Milliarde Euro weniger erhalten sollte, berichtet TASR.

„Leider hat sich auf Grundlage der Informationen, die wir am Donnerstag (18. 9.) erhalten haben, bestätigt, was wir gesagt haben. Wir hatten recht, dass es sehr schlecht ist, es ist existenzbedrohend. Es ist nicht nur existenzbedrohend für ganz Europa, sondern auch für den Agrarsektor in der Slowakei,“ sagte Richard Takáč.

Der Agrarminister erinnerte daran, dass der veröffentlichte Vorschlag der Europäischen Kommission besagt, dass die Slowakische Republik bei der Umverteilung der finanziellen Mittel für den Agrarsektor fast eine Milliarde Euro weniger erhalten wird als im Programmzeitraum 2021 bis 2027, als 4,6 Milliarden Euro bereitgestellt wurden.

Er wies darauf hin, dass die EK Überlegungen angestellt hatte, einen speziellen separaten Fonds beispielsweise für die Slowakei, Polen oder Ungarn zu schaffen, also für Länder, die mit dem Import von Agrarprodukten aus der Ukraine konfrontiert sind.

„Die EK schlägt zwar einen speziellen Fonds vor, aber für Länder, die an Russland und Weißrussland grenzen, also Polen, Litauen, Lettland, Estland, Finnland. Und das ist für mich eine unverständliche Wendung,“ betonte er.

Er wies auch darauf hin, dass die Slowakei seit mehr als 20 Jahren Mitglied der EU ist und sich in den direkten Zahlungen in zwei Jahrzehnten noch nicht an die alten EU-Mitgliedstaaten angepasst hat.

„Wir liegen bei 82 % im Vergleich zu anderen EU-Ländern. Einige Länder haben 130 %, 140 %, 200 % und die Slowakische Republik ist nach mehr als 20 Jahren Mitgliedschaft in der EU bei 82 %. Und der Vorschlag der Europäischen Kommission sprach zuvor davon, dass dies bei den Unterstützungen, die für die einzelnen Länder zur externen Konvergenz im neuen Programmzeitraum bereitgestellt werden, berücksichtigt wird,“ fügte Takáč hinzu. (19. September)

„Der Vorschlag der Europäischen Kommission besagt, dass die Slowakische Republik bei der Umverteilung der finanziellen Mittel für den Agrarsektor fast eine Milliarde Euro weniger erhalten wird als im Programmzeitraum 2021 bis 2027.“ Richard Takáč