sk flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by TASR.

Brusel – Die Montagsverhandlungen des Rates der Europäischen Union (EÚ) für Wettbewerbsfähigkeit in Brusel waren hauptsächlich auf die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie in Europa ausgerichtet. Die Slowakei steht bei diesen Sitzungen auf der Seite der Initiativen, die der Industrie helfen wollen, erklärte der Staatssekretär des Ministerstva hospodárstva SR Vladimír Šimoňák nach Abschluss der Verhandlungen. Darüber informiert der Korrespondent von TASR.

Vladimír Šimoňák wies darauf hin, dass dieses Thema „aus mehreren Blickwinkeln“ analysiert wurde, es wurde vor allem über jene Industriebranchen gesprochen, die gegenüber der Konkurrenz aus Ländern außerhalb der EÚ, den hohen Energiepreisen und weiteren Dingen verwundbar sind, von denen die Mitgliedstaaten gut wissen, dass sie langfristig Probleme für die Unternehmen verursachen.

Európska komisia (EK) hat im Laufe dieses Jahres mehrere Initiativen zum Schutz der Industrie und zur Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit vorgelegt, doch wie Šimoňák sagte, liegen diese Vorschläge erst relativ kurze Zeit auf dem Arbeitstisch, dennoch kann man sagen, dass sie unter den Mitgliedstaaten ein hohes Maß an Unterstützung genießen.

„Es handelt sich um Vorschläge, die auch jenen Industriebranchen helfen sollen, die für die slowakische Wirtschaft bedeutend sind, wie die Metallurgie, ob Eisen- oder Nichteisenmetallurgie, gegebenenfalls auch Maßnahmen, die die chemische Industrie betreffen“, erklärte er.

Es gibt ein hohes Maß an Unterstützung für die Vorschläge der Eurokommission zugunsten der Industrie

Seinen Worten nach kann man vorerst noch nicht von irgendwelchen formalen Entscheidungen sprechen, aber es gibt tatsächlich ein hohes Maß an Unterstützung für die Vorschläge der Eurokommission zugunsten der Industrie, insbesondere unter den Mitgliedstaaten, die gegenüber der Európska komisia sogar weitere Forderungen stellen.

„Wir erwarten, dass die Európska komisia diese Initiativen fortsetzen wird. Hinter diesen Stimmen und diesen Bemühungen steht auch die Slowakei. Wir sind Teil aller Koalitionen, die zwischen den Mitgliedstaaten zugunsten der Unterstützung der energieintensiven Industrie entstehen“, sagte er. Er präzisierte, dass es sich zum Beispiel um die Kontrolle über die Ausfuhr von Eisenschrott oder auch anderer Metalle wie Eisen handelt, die einen Rohstoff darstellen, der nach der Ausfuhr den heimischen Industrieunternehmen fehlt.

Er erinnerte daran, dass die Slowakei ebenfalls hinter Initiativen steht, die den Ausgleich von Handicaps betreffen, unter denen die Hersteller in Europa leiden, wenn sie anspruchsvolle Dekarbonisierungsanforderungen im Vergleich zu Herstellern in Asien oder in den Vereinigten Staaten erfüllen müssen, die solche Kosten nicht tragen müssen. (8. Dezember)