go to the original language article
Luxemburg.- Der spanische Innenminister, Fernando Grande-Marlaska, verteidigte an diesem Dienstag die „verpflichtende“ gegenseitige Anerkennung von Rückkehrentscheidungen von Migranten in der Europäischen Union, im Gegensatz zu anderen Mitgliedstaaten wie den Niederlanden oder Frankreich, die dafür plädieren, dass dies freiwillig sein sollte.
Die Innenminister der EU werden in einem Rahmen von Debatten über einen Vorschlag für eine Rückführungsverordnung, die ein gemeinsames System für die Rückführungen von Staatsangehörigen dritter Länder in einer irregularen Situation in der EU festlegt, über das Thema sprechen.
Der Minister erklärte in Erklärungen gegenüber EFE bei seiner Ankunft zu dem Treffen, dass diese Rückführungsverordnung „eine Ergänzung zum Migrationspakt“ sei, den die Länder vorbereiten und der „vor dem nächsten Monat Juni 2026 in der gesamten Europäischen Union umgesetzt werden muss“.
Er fügte hinzu, dass man anstrebe, „was (…) wir als ein gemeinsames europäisches Rückkehrsystem bezeichnen könnten, das heißt, eine gerichtliche Entscheidung über die Rückkehr in einem Land der Europäischen Union, die in einem anderen Land der Europäischen Union volle Gültigkeit hat“.
Auf diese Weise, fügte er hinzu, „würde ein anderes Land in seinem Fall die Rückkehr in den Fällen, die von der Behörde, sogar gerichtlich, entschieden wurden, umsetzen, das Recht, in Europa zu bleiben, nicht zu haben“.
Eines der Elemente, die in der EU diskutiert werden, ist, ob diese Anerkennung verpflichtend oder freiwillig sein sollte, wobei Länder wie Frankreich und die Niederlande für Letzteres und Spanien für die Verpflichtung plädiert.
„Wir würden uns wünschen, dass es verpflichtend ist (…) denn das ist wirklich die Grundlage dessen, was der Raum für Gerechtigkeit und Freiheit ist“, das heißt, „dass eine Entscheidung, die von einer Behörde eines Landes getroffen wurde, den gleichen Wert in einem anderen Land hat“.
Der Minister betonte, dass „wir Werte teilen, ein gemeinsames rechtliches System bilden, das wir dann umsetzen. Das sollte notwendigerweise zur Verpflichtung führen“.
Laut Grande-Marlaska ist die Freiwilligkeit „seit zwanzig Jahren in der Rückführungsrichtlinie festgelegt“.
Spanien strebt an, dass „es innerhalb eines festgelegten Zeitrahmens in der eigenen Verordnung verpflichtend ist. Das heißt, dass es keine Ausnahmen geben sollte, die (…) die Notwendigkeit, die Verpflichtung zur Anerkennung der Rückkehrentscheidungen in einem (…) kurzen Zeitraum zu erreichen, entwerten“.
Er äußerte in diesem Zusammenhang, dass es „eine Anpassungsfrist“ geben könnte, aber dass innerhalb eines kurzen Zeitraums nach Inkrafttreten der neuen Regelung die Entscheidungen eines Landes „in jedem anderen Land der EU verpflichtend sein sollten“.
Der Vorschlag für die Verordnung umfasst unter anderem gemeinsame Verfahren für die Erlass von Rückkehrentscheidungen, klare Regeln in Bezug auf Zwangsrückführungen und strengere Verpflichtungen für die Rückgeführten in Bezug auf die Zusammenarbeit mit den nationalen Behörden. (14. Oktober)