es flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by EFE.

Брисел – Предлозите на Европската комисија за можностите за риболов во Медитеранот за 2026 година носат за рибарите „некои од најстрогите намалувања што некогаш биле наметнати“ и „ги доведуваат во прашање илјадници работни места“, предупредија во вторникот европската работодавачка организација Europêche, синдикатите на ETF и Комитетот на земјоделски организации и земјоделски задруги на ЕУ (Copa-Cogeca).

Во заедничко соопштение, европските социјални партнери од рибарскиот сектор ја изразуваат својата „длабока загриженост и цврста спротивставеност“ на предлогот на Брисел, кој „ризикува да демонтира цел сектор кој веќе е на работ“ и исто така ги загрозува „семејните егзистенции и социоекономското ткиво на крајбрежните заедници низ целиот регион“.

Предлогот, кој според социјалните партнери не се усогласува со најновите научни мислења, особено предвидува до 65 % помалку риболовни денови за траулерите во Франција и Шпанија и 64 % во Италија, како и ограничување од 9,6 дена по брод годишно, доколку не се применат компензациски мерки.

Покрај тоа, бара „нови и строги ограничувања за рибарите со долги јажиња на ослич“, како и ограничувања на уловот на длабинска ракчиња и дополнителни рестриктивни риболовни календари во клучни подрачја. 

Намалувањата, жалејќи се, „се случуваат и покрај значителните жртви што ги направија рибарите за обновување на популациите“ и покрај тоа што напорите беа признаени во официјални извештаи, со „значителни подобрувања и зголемување на популациите на риби во неколку популации“.

„Наместо да го консолидира овој напредок преку избалансирани, предвидливи и социјално праведни мерки, Комисијата предлага пакет што секторот, воопшто, го смета за економски неодржлив“, велат тие. 

Понатаму, тие уверуваат дека дури и со планот за компензација предложен од Комисијата за враќање на риболовните денови преку дополнителни мерки за заштита, влијанието врз региони како Каталонија, Западниот Медитеран и Сицилијанскиот Теснец „би било сериозно и непропорционално“. 

Секторот ја повика Комисијата и министрите за рибарство, кои на 11 и 12 декември ќе преговараат за можностите за риболов во Атлантикот и Медитеранот, да усвојат „избалансиран, реалистичен и социјално одржлив“ пристап. (9 декември)