nl flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by ANP.

БРИСЕЛ (АНП) – Тоа пред сè треба да се купува во Европа. Само ако потребниот материјал не може да се купи во Европа или не може да се испорача навреме, може да се набави надвор од Европа.

30 милијарди евра од заемот се наменети како буџетска поддршка. Тоа треба да му помогне на Украина со реформите што се потребни за пристапување кон ЕУ и модернизација на земјата, рече Von der Leyen на прес-конференција. „Ова го вклучува ангажманот на Украина за силни демократски процеси, владеење на правото и мерки против корупцијата.“ Овие услови не се предмет на преговори, нагласи таа.

„Со оваа поддршка се грижиме Украина да може да ја зајакне својата одбрана на бојното поле и да ги подобри своите одбранбени капацитети“, рече Von der Leyen. Според неа, со заемот се задоволуваат сите воени потреби на Украина и може да се одржуваат основните услуги.

Холандија е една од земјите што сакаше Украина да може да купува и одбранбена опрема надвор од Европа, ако не може поинаку. Меѓу другите, Франција беше жестоко против тоа. Предлогот на Комисијата е типичен компромис на ЕУ.

Земјите-членки и Европскиот парламент сè уште треба да се согласат со предлогот за трошење. Лидерите на владите на крајот на декември се согласија со заемот за Украина. Условите сега се разработени.

Почетниот предлог на Комисијата замрзнатите руски средства да се користат како залог за заем за Украина останува на маса, нагласи Von der Leyen. Со тоа ЕУ дава „јасно предупредување дека го задржуваме правото да ги користиме замрзнатите руски средства“, рече таа.

Европската комисија ги позајмува 90 милијарди евра на пазарот на капитал и потоа ги пренасочува кон Украина. Просторот во буџетот на ЕУ важи како гаранција. Украина не мора да го враќа заемот сè додека Русија не плати за штетата што ја предизвика во Украина.

Von der Leyen се надева на брзо одобрување од земјите-членки и Европскиот парламент, за Украина во април да може да го искористи првиот дел од заемот.

(14 јануари 2026)