cs flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by CTK.

Брисел – Деветнаесет членкини на Европската унија предводени од Белгија заедно со не-членката Норвешка се стремат кон доброволен, или принуден повраток на авганистанските мигранти, кои не ги исполнуваат условите за престој, или се соочуваат со кривична постапка. Тоа произлегува од писмо до европскиот комесар Магнус Бруннер, на кое упозори серверот Euractiv. Меѓу потписниците на писмото е и чешкиот министер за внатрешни работи Вит Ракуšan.

“Време е за решителна и координирана реакција, за да ЕУ повторно може да ја добие контролата над миграцијата и нашата безбедност,” рече за Euractiv белгиската министерка за азил и миграција Анелин Ван Босјута. Покрај Чешка и Белгија, меѓу потписниците се и претставници на Бугарија, Естонија, Финска, Ирска, Италија, Кипар, Литванија, Луксембург, Унгарија, Малта, Германија, Холандија, Полска, Австрија, Грција, Словачка и Шведска. Потпис под писмото стави и норвешката министерка за правда Астри Аасова-Хансен, чија земја иако не е членка на ЕУ, е т密о поврзана со унијата, вклучувајќи го шенгенскиот простор без внатрешни граници.

Земјите итно бараат Европската комисија (ЕК) да овозможи повраток на Авганистанците, кои немаат законско право на престој во ЕУ, особено ако се сметаат за закана за јавниот ред. Писмото понатаму повикува на поблиска координација помеѓу ЕК, Европската служба за надворешна дејност и подготвените земји на ЕУ. Предложува и заедничка мисија на ЕУ во Авганистан. Тврди дека ЕУ веќе не може да си дозволи неактивност.

Земјите исто така предлагаат агенцијата за гранична контрола на ЕУ Фронтекс да учествува повеќе во организацијата на повратокот преку програмата за реинтеграција на ЕУ. Во моментов трошоците ги покриваат самите влади, што според писмото довело до расцепкан и скап процес. Мандатот на агенцијата Фронтекс треба да биде прегледан во 2026 година. (18. октомври)