pt-pt flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by Lusa.

Нова Делхи – Претседателот на Европскиот совет денес го поздрави историскиот момент на завршување на преговорите за трговски договор меѓу Европската унија (ЕУ) и Индија, потсетувајќи на своите индиски корени и на самитот во Порто во 2021 година.
„Денес е историски момент: отвораме ново поглавје во нашите односи во трговијата, безбедноста и врските меѓу народите“, изјави António Costa, во изјава во Нова Делхи на крајот на 16. самит ЕУ-Индија.
„Јас сум претседател на Европскиот совет, но исто така сум и индиски граѓанин и затоа, како што можете да замислите, [денешниот ден] има посебно значење за мене [бидејќи] сум многу горд на моите корени во Гоа, од каде потекнува семејството на мојот татко“, призна поранешниот португалски премиер, потсетувајќи уште и на тоа кога португалското претседателство со Советот на ЕУ го организираше самитот во Порто, во мај 2021 година, што овозможи „повторно да се започнат трговските преговори“ што денес се завршени.
„Врската меѓу Европа и Индија е нешто лично за мене“, истакна António Costa, во своите изјави покрај индискиот премиер, Narendra Modi, и претседателката на Европската комисија, Ursula von der Leyen.
ЕУ и Индија денес, по 18 години, ги завршија преговорите за „најголемиот од сите трговски договори“, насочен кон пазар без бариери за две милијарди луѓе.
За време на португалското претседателство со Советот на ЕУ, во првата половина на 2021 година, Индија и ЕУ се согласија да преговараат за трговски договор, друг за заштита на инвестициите и еден за географски ознаки.
Трговските преговори ЕУ-Индија започнаа во 2007 година, но беа блокирани поради еколошки и земјоделски стравувања и беа обновени во 2022 година, а денес се финализирани.
Станува збор за околу 25% од светското население.
„Нашиот самит испраќа јасна порака до светот: во момент кога глобалниот поредок длабоко се преобликува, Европската унија и Индија остануваат обединети како стратешки и доверливи партнери“, нагласи поранешниот премиер.
Трговскиот договор ги зајакнува економските и политичките врски во услови на зголемени геополитички тензии и глобални економски предизвици, особено по тарифните закани од Соединетите Американски Држави кон европските земји, во меѓувреме повлечени. (27/01/26)