go to the original language article
“`html
Брисел/Братислава – Со затворањето на историскиот трговски и инвестициски договор со земјите од здружението Меркосур, ЕУ испраќа сигнал на целиот свет дека може да се соработува и со намалување на царинските и трговските бариери. Ова го изјави евро комесарот за трговија и економска безбедност Марош Шефчович во интервју за претставници на словачките медиуми во Брисел.
Шефчович веќе во својата нова функција во извршната власт на ЕУ кон крајот на минатата недела помогна да се заврши процесот на преговори што ЕУ со Аргентина, Бразил, Парагвај и Уругвај ги водеше повеќе од две децении.
Тој нагласи дека Словаците, како и сите граѓани на ЕУ, мораат да сфатат дека ЕУ скоро целосно ќе ги елиминира царините за речиси 91 процент од производите со кои тие најголеми трговски блокови се занимаваат.
“За Словачка тоа значи дека при извозот на автомобили во Меркосур – тој извоз моментално претставува околу 200 милиони евра – постепено ќе се намалат царините од 35 проценти на нула. Ако зборуваме за машински производи, оптички уреди, пластики, таму царините моментално исто така се движат на висина од над 20 проценти и исто така ќе одат на нула,” објасни тој.
Според него, целокупниот денешен обем на словачка трговија со земјите на Меркосур е околу 350 милиони евра, при што тие царини, како и во сите земји на ЕУ, ќе одат на нула, што значи значителни годишни заштеди на финансии.
“Целосно за ЕУ ова целосно претставува заштеда од четири милијарди евра само на царински трошоци годишно. Од ова гледиште, тоа е навистина историски договор кој нема само трговско-економско значење, туку претставува и силен геополитички сигнален елемент,” рече словачкиот евро комесар.
Тој објасни дека во време кога некои големи светски економии планираат да ги зголемат царините или трговските бариери, ЕУ со земјите на Меркосур испратија силен сигнал дека “ние одиме по патот на намалување на бариерите, соработка, зголемување на трговската размена, создавање на работни места и нови инвестициски можности за претприемачите,” рече Шефчович. (11 декември)
“Целосно за ЕУ ова целосно претставува заштеда од четири милијарди евра само на царински трошоци годишно. Од ова гледиште, тоа е навистина историски договор.” Марош Шефчович за договорот ЕУ – Меркосур
“`