de flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

“`html

Брисел – Претседателот на Европскиот совет, Шарл Мишел, очекува тешка дебата за можни ограничувања на политичката и економската соработка со Израел. Позадина е критиката кон израелското војување на Блискиот Исток.

Неколку шефови на држави и влади го споменале постоечкиот Договор за партнерство меѓу Европската унија и Израел на последниот самит на ЕУ, рече Шарл Мишел во интервју за агенциската мрежа за вести European Newsroom (enr). Порано или подоцна ова ќе стане посериозно прашање. Веќе сега се водат разговори на ниво на министри на надворешни работи за таканаречениот Договор за асоцијација, рече поранешниот белгиски премиер.

Суспензијата на Договорот би можела да има далекусежни последици, бидејќи е правна основа за трговските односи меѓу ЕУ и Израел. Во договорот се опфаќа, меѓу другото, економската соработка во области како што се индустрија, енергија, транспорт и туризам. Дополнително, предвидува редовни политички консултации.

Шпанија и Ирска веќе пред неколку месеци побараа да се преиспита Договорот за асоцијација меѓу ЕУ и Израел. Позадина е посебно претпоставката дека израелските сили, во нивната акција против терористите од Хамас и Хезболах, го прекршуваат хуманитарното меѓународно право и предизвикуваат несразмерно страдање во населението во Газа и Либан.

Обвинување за двојни стандарди против ЕУ

Според главниот претставник на ЕУ за надворешна политика Жозеп Борел, Европската комисија може да предложи суспензија на Договорот, ако Израел не се придржува до основните принципи. Тие вклучуваат, дека односите меѓу договорните страни не треба да се засновани само на принципите на демократија, туку и на почитување на човековите права.

На партнерскиот договор се осврна и заминувачкиот претседател на Европскиот совет, Мишел, во неговиот одговор на прашање за управувањето со обвинувања против државната заедница. ЕУ се обвинува дека дозволува Израел да ги прекрши човековите и меѓународното право, што тие не би толерирале во други држави.

Мишел објасни дека, ако ЕУ покаже двојни стандарди, ќе ја изгуби својата авторитет и кредибилитет. Тој призна дека во Европскиот совет понекогаш се водат тешки дебати, бидејќи не сите земји членки имаат иста проценка за тоа што е во согласност со меѓународното право и што не е. Но, се е многу јасно во порака дека меѓународното право мора да се почитува секогаш и секаде, потенцираше Мишел. (27. октомври)

“`