go to the original language article
Брисел (АПА) – Агенцијата на ЕУ за основни права (ФРА) предупредува во документ објавен во четврток дека центри за враќање (“return hubs”) планирани од ЕУ во трети држави мора да ги почитуваат основните права на мигрантите. Таа бара правосилни договори за заштита на нивните права и воспоставување на независни системи за надзор. Комесарот за миграции на ЕУ, Магнус Бруннер, сака средината на март да поднесе предлог за новите ЕУ-закони за враќање.
“Додека ЕУ и државите членки се обидуваат да најдат решенија за управување со миграцијата, не треба да ги заборават своите обврски за заштита на животот и правата на луѓето. Планираните центри за враќање не смеат да станат зони без право. Тие би биле во согласност со правото на ЕУ само ако содржат робусни и ефикасни гаранции за основните права”, изјави директорката на ФРА, Сірpa Раутіо, во соопштение.
Европската Комисија сака да го направи процесот на враќање поефикасен и побрз
Претседателката на Европската Комисија Урсула фон дер Лајен веќе му даде на Бруннер приоритетна задача во неговото задание во септември дека мора да развие “нов, заеднички пристап за враќање нерегуларни мигранти” за спроведување на азилниот пакет. Предлогот за ревидирано правило се очекува за 11 март. Целта на комисијата е да го направи процесот на враќање поефикасен и побрз и да даде “јасни обврски за соработка за префрлените лица”.
Италија е првата држава на Европската унија која сака да смести бегалци во Албанија во кампови надвор од ЕУ. Таму ќе бидат разгледани нивните барања од италијански службеници во брза постапка: кој има право на азил, може да продолжи во Италија; кој е одбиен, мора да се врати. Сепак, италијанската влада досега не успеа да го спроведе “Албанија-моделот”, бидејќи Апелацискиот суд во Рим го префрлил случајот на Европскиот суд на правда (EuGH). Основната пресуда на EuGH за пристапот на италијанските власти се очекува уште за февруари. Независно од тоа, веќе неколку држави на ЕУ се отворија за европски центри за враќање; и поранешниот канцелар Карл Нехамер (ОВП) ја поддржа оваа иницијатива на последниот самит на ЕУ.
Услов е “законита и извршителна одлука”
Во позицијата на ФРА се наведуваат неколку услови за да се осигураат дека центрите за враќање ги почитуваат основните права и се во согласност со правото на ЕУ. Така, треба да се почитуваат веќе постоечките ЕУ-прописи за враќање. Правото на ЕУ, на пример, забранува произволно лишување или префрлање на луѓе кои би можеле да бидат изложени на сериозни закани. Децата никогаш не треба да се сместуваат во центри за враќање, нагласува ФРА.
“Законита и извршителна одлука”, која го одбива влезот или го упатува човекот да ја напушти ЕУ, е предуслов за нивно сместување во “центар за враќање”. За да се исполни меѓународното и правото на ЕУ, потребно е да се почитуваат минимални стандарди за условите и третманот на лица кои не се државјани на ЕУ. За да се намалат ризиците од нарушувања на основните права, новата регулатива треба да содржи одредби за ефикасни и независни контролни механизми.
Група поттикната од Австрија веќе минатиот мај, во писмо до Европската Комисија, побара имплементација на нови пристапи како центри за враќање или азилни постапки во трети држави, соопшти Министерството за внатрешни работи на АПА неодамна. Полска ги стави “новите иновативни решенија” како еден од приоритетите на нејзиното претседателство на Советот кое започна на 1 Јануари. Дополнително, предвидено е исто така да се работи на поефикасни депортации како дел од програмата на полскиот претседател на ЕУ. (07.02.2025)