en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Брисел (dpa) – Европската Унија и земјите од Заливот во среда се согласија на поблиска соработка и ветија дека ќе ги надминат разликите пред повеќекратните глобални конфликти на самитот во Брисел.

“Во Европа и Заливот, споделуваме искрена желба да работиме многу повеќе заедно и да градаме мостови”, рече претседателот на Европскиот совет Шарл Мишел.

“Желни сме да ги промовираме сите полиња на нашата соработка, било тоа регионално или меѓународно,” рече шеикот Тамим бин Хамад Ал Тани, емирот на Катар и ко-домаќин на самитот. Тамим ги наведе меѓународната трговија, размената на експертиза, борбата против климатските промени и промоцијата на економијата како области одинтерес.

Првиот официјален самит на ЕУ со шесте држави од Заливот Бахреин, Кувајт, Оман, Катар, Саудиска Арабија и Обединетите Арапски Емирати – кои ја формираат Советот за соработка на Заливот – означува аголен камен во брзо променливите односи. Увозот на минерални горива од регионот во ЕУ се тројно зголемил од 2020 година, заострен со целосната инвазија на Русија на Украина и последователната драстична промена во изворите на снабдувањето со енергија во Европа.

Саудискиот принц-наследник Мохамед бин Салман присуствуваше на самитот, шест години по бруталното убиство на новинарот Џамал Кашоги во генералниот конзулат на Саудиска Арабија во Истанбул во 2018 година, што предизвика осуда и бес во ЕУ.

ЕУ е во моментов вториот по големина трговски партнер на регионот, генерирајќи 170 милијарди евра во 2023 година, според бројките на ЕУ. Преговорите за договор за слободна трговија помеѓу двата региона почнаа во 1990 година, но беа суспендирани во 2008 година поради различни предизвици.

Енергија, трговија и Русија

Покрај енергијата и трговијата, регионите обработуваа и повеќе контроверзни теми, како поддршката на ЕУ за Украина и осудата на дејствата на Русија, конфликтот на Средниот исток и визната политика.

Преговорите пред состанокот за заедничка декларација беа докажано тешки, особено за војната на Русија против Украина. Според дипломати на ЕУ, државите од Заливот не сакаа текстот да повикува на откажување од поддршката за Русија, туку сакаа да се запрат испораките на оружје за сите страни наместо тоа.

Конечната декларација го повика Русија да ги повлече своите трупи согласно резолуциите на Обединетите нации, потсети на Повелбата на ОН и кажа дека “сите држави мора да се воздржат од закана или употреба на сила за постигнување територијални придобивки.”

Претседателката на Европската комисија Урсула фон дер Лајен ја нагласи важноста на поблиските врски меѓу регионалните организации. “Конфликтите околу нас бараат итни одговори,” рече таа. “Сите знаеме колку е тешко да се надмине горчината на војната. Но може да се направи да се избере растот наместо конфликтот, да се замени војната со соработка и да се претвори непријателството во можности.”

Следниот самит меѓу двата региони ќе се одржи во Саудиска Арабија во 2026 година. (16 октомври)