en flag go to the original language article
This article has been translated by Artificial Intelligence (AI). The news agency is not responsible for the content of the translated article. The original was published by dpa.

Рим (dpa) – Италијанскиот суд пресуди дека седум мигранти кои се задржани во офшор центар за обработка на барања за азил во Албанија, која е кандидат за членство во ЕУ, мора да бидат пренесени во Италија, што претставува нов неуспех за новата миграциона шема на италијанската премиерка Ѓорѓа Мелони. Мажите треба да бидат пренесени во Италија уште во вторник.

Мажите, кои првично доаѓаат од Египет и Бангладеш, були собрани од италијански воен брод минатата недела во Медитеранот и беа однесени во центарот во Албанија за да им се обработат барањата за азил. Пет од нивните апликации веќе беа одбиени, но италијанските судии исто така ги одложија нивните депортации.

Двата центра за обработка на азил во Албанија се користат само од минатиот месец, но останаа празни цело време.

Првата група мажи која беше однесена во центрите во октомври, исто така од египетско и бангладешко потекло, беше конечно дозволена да патува во Италија откако судот претпостави дека ниту Египет, ниту Бангладеш се сметаат за безбедни – претпоставка за процесирање во офшор камповите.

Владата на Мелони со правото го имаше издадено со одлука нов список од 19 наводно безбедни земји на потекло, што вклучува Египет и Бангладеш. Сепак, италијанскиот суд побара од Европскиот суд на правда, највисокиот правен орган на ЕУ, да го прегледа законот. Според правото на ЕУ, ниту Бангладеш ниту Египет не се класифицирани како безбедни земји на потекло.

Италија е првата земја во ЕУ што ги обработува барањата за азил во кампови надвор од ЕУ. Шемата се следи тесно од другите европски влади, од кои неколку воопшто размислуваат да следат сличен пристап. (11 ноември)